1
00:00:03,370 --> 00:00:04,700
بيكاتشو!

2
00:00:08,470 --> 00:00:10,570
ميو!

3
00:00:10,570 --> 00:00:13,110
ميو!

4
00:00:13,110 --> 00:00:17,480
(الراوي)
المذهلة والغامضة
وعالم البوكيمون القوي،

5
00:00:17,480 --> 00:00:20,750
بجميع أشكالها المتعددة
والأشكال.

6
00:00:20,750 --> 00:00:23,420
ثروة من المخلوقات
التي تزين كل زاوية وركن

7
00:00:23,420 --> 00:00:25,250
من كوكبنا الجميل

8
00:00:25,250 --> 00:00:28,420
بأرقام قد لا تكون أبدًا
معروفة حقا في مجملها.

9
00:00:28,420 --> 00:00:29,760
إنت!

10
00:00:29,760 --> 00:00:32,090
ثنائية!

11
00:00:32,090 --> 00:00:34,560
بعض يا سادة
من السماء أعلاه،

12
00:00:34,560 --> 00:00:37,200
القائمين على الرعاية ومساعدي
الأرض أدناه،

13
00:00:37,200 --> 00:00:40,030
عيون وآذان ساهرة
عبر التاريخ المسجل

14
00:00:40,040 --> 00:00:42,570
وما بعدها!

15
00:00:42,570 --> 00:00:45,240
الكتف الحية ل
الكتف مع الناس،

16
00:00:45,240 --> 00:00:48,110
بينما يعيش آخرون حياة منعزلة
في بيئتهم الطبيعية.

17
00:00:48,110 --> 00:00:49,680
جيراشي!

18
00:00:49,680 --> 00:00:52,150
وبعد ذلك، هناك بوكيمون
الذين يشكلون مجتمعات واسعة،

19
00:00:52,150 --> 00:00:55,350
كلها تعبر عن الحياة
بطريقتهم الفريدة.

20
00:00:55,350 --> 00:01:00,050
¶

21
00:01:14,670 --> 00:01:16,400
الانطلاق أكبر من الحياة،

22
00:01:16,410 --> 00:01:19,440
أشكال لالتقاط الأنفاس مع
جلالة متساوية في الصورة المصغرة،

23
00:01:19,440 --> 00:01:23,540
عالم البوكيمون حقا
هو عالم من العجب!
مانا!

24
00:01:31,390 --> 00:01:32,590
ميو!

25
00:01:32,590 --> 00:01:34,460
هو-أوه!

26
00:01:34,460 --> 00:01:37,660
استحوذ على خيال الكثيرين،
ومن بينهم شاب معين

27
00:01:37,660 --> 00:01:40,260
الذين، جنبا إلى جنب مع
شريكه بيكاتشو،

28
00:01:40,260 --> 00:01:44,330
يكافح في طريقه للوصول
عنوان بوكيمون ماستر,

29
00:01:44,330 --> 00:01:46,770
رحلة مغامرة,
العمل الجاد والتدريب،

30
00:01:46,770 --> 00:01:50,140
مشتركة مع الأصدقاء.

31
00:01:50,140 --> 00:01:52,310
مع أصدقاء جدد
في كل زاوية

32
00:01:52,310 --> 00:01:55,110
وتجارب جديدة
في كل منعطف.

33
00:01:55,110 --> 00:01:57,240
مثال على ذلك،
احدث مغامرات,

34
00:01:57,250 --> 00:01:59,280
ميت قدما!

35
00:01:59,280 --> 00:02:03,320
الصدع الزماني والمكاني,
وهناك، انكشف الواقع،

36
00:02:03,320 --> 00:02:05,650
لم يسمع به من قبل!

37
00:02:05,650 --> 00:02:08,160
تستعد ل
إعادة تعريف ما لم يتم اكتشافه،

38
00:02:08,160 --> 00:02:10,560
والغامض.

39
00:02:11,530 --> 00:02:18,600
¶

40
00:02:35,350 --> 00:02:37,680
(رجل)
"كيانان لا أبدا
كان ينبغي أن يجتمع

41
00:02:37,690 --> 00:02:40,320
"تقاطع المسارات في
الصدع المكاني.

42
00:02:40,320 --> 00:02:42,390
"لقد حدث هذا الاجتماع المشؤوم
ولدت

43
00:02:42,390 --> 00:02:45,260
"الجامحة لهم
الغضب يغلف المدينة.

44
00:02:45,260 --> 00:02:48,430
"ونتيجة لذلك،
كل شيء ينهار.

45
00:02:48,430 --> 00:02:51,930
ماذا يمكن أن يكون المعنى الحقيقي
من هذا الكابوس الرهيب؟"

46
00:02:51,930 --> 00:02:53,500
مذكرات جودي، هاه؟

47
00:02:53,500 --> 00:02:55,670
واو، ما
اكتشاف مثير للاهتمام!

48
00:02:56,640 --> 00:02:57,840
(السعال)

49
00:03:02,440 --> 00:03:04,780
(صوت الإنذار)

50
00:03:11,290 --> 00:03:16,960
¶

51
00:04:51,320 --> 00:04:53,020
(تحطيم)

52
00:04:55,990 --> 00:05:00,290
¶

53
00:05:26,820 --> 00:05:29,390
¶

54
00:05:29,390 --> 00:05:32,460
(الراوي)
يبدو أن أبطالنا قد وجدوا
أنفسهم يوم جميل

55
00:05:32,460 --> 00:05:34,830
على الذي
مواصلة رحلتهم!

56
00:05:34,830 --> 00:05:36,730
مهمة Ash للبوكيمون
إتقان

57
00:05:36,730 --> 00:05:39,370
تتم مشاركته مع
بيكاتشو ودون وبروك,

58
00:05:39,370 --> 00:05:41,640
في حين أن كل السعي
للإثارة.

59
00:05:41,640 --> 00:05:43,540
والموقع التالي
من كلا المهمتين

60
00:05:43,540 --> 00:05:47,510
هي مسابقة البوكيمون
تقع في مدينة ألاموس.

61
00:05:47,510 --> 00:05:49,540
لا ينبغي أن يكون لدينا
وصلت إلى هناك الآن؟

62
00:05:49,550 --> 00:05:51,410
بالكاد.

63
00:05:51,410 --> 00:05:52,610
وهناك
إنه كذلك!

64
00:05:52,610 --> 00:05:54,720
مدينة ألاموس,
مباشرة فوق هذا التل!

65
00:05:54,720 --> 00:05:57,350
بيكا!

66
00:05:57,350 --> 00:05:58,790
سأراهنك،
بمجرد وصولنا إلى هناك،

67
00:05:58,790 --> 00:06:01,460
سوف نجد بعض
معارك عظيمة!
بيكاتشو!

68
00:06:01,460 --> 00:06:03,620
لقد حصلت على الحصول على
جاهز للمسابقة.

69
00:06:03,630 --> 00:06:08,060
الكثير من الفساتين لارتدائها
والقليل من الوقت!

70
00:06:08,060 --> 00:06:09,560
يتمسك!

71
00:06:11,130 --> 00:06:12,730
بيكا؟

72
00:06:21,810 --> 00:06:23,780
يبدو أننا كذلك
على الشاطئ الخطأ!

73
00:06:23,780 --> 00:06:24,980
هاه؟

74
00:06:24,980 --> 00:06:26,380
بيكا!

75
00:06:26,380 --> 00:06:27,980
وأنا مرهقة.

76
00:06:27,980 --> 00:06:30,750
أنا أيضاً!
بيكاتشو!

77
00:06:30,750 --> 00:06:32,150
(امرأة)
هل لكم جميعا
مثل المصعد؟

78
00:06:32,150 --> 00:06:33,750
هاه؟

79
00:06:33,760 --> 00:06:34,960
بيكا!

80
00:06:39,700 --> 00:06:42,400
أهلاً!
تشيمشار!

81
00:06:42,400 --> 00:06:44,900
بيل!
بيليبر!

82
00:06:44,900 --> 00:06:47,130
(بروك)
لا يمكننا أن نشكرك بما فيه الكفاية
على لطفك!

83
00:06:47,140 --> 00:06:49,170
لذا، اسمي،
عزيزي، هو بروك.

84
00:06:49,170 --> 00:06:51,610
هل تشرفنا بها
أقول اسمك؟

85
00:06:51,610 --> 00:06:52,970
اسمي
أليس.

86
00:06:52,980 --> 00:06:56,180
إذن فهي أليس
من مدينة ألاموس!

87
00:06:56,180 --> 00:06:58,110
لا أستطيع أن أصدق أنني لا أعتقد
هل كتبت

88
00:06:58,110 --> 00:06:59,880
في بلدي الصغير
الكتاب الأزرق للأطفال.

89
00:06:59,880 --> 00:07:01,750
سخيفة لي!

90
00:07:01,750 --> 00:07:04,620
اه، أنا
مثل هذه الدمية!

91
00:07:04,620 --> 00:07:06,020
هاه؟

92
00:07:06,020 --> 00:07:07,950
هناك فقط
شيء واحد للقيام به.

93
00:07:07,960 --> 00:07:10,720
اسمحوا لي أن آخذ
أنت خارج!

94
00:07:10,730 --> 00:07:15,660
بعد... كرواجونك
يخرجني!

95
00:07:15,660 --> 00:07:17,460
بيكاتشو!

96
00:07:17,470 --> 00:07:18,730
الآن يا بلدي
اسم الفجر.

97
00:07:18,730 --> 00:07:21,440
أنا أدخل مدينة ألاموس
مسابقة البوكيمون.

98
00:07:21,440 --> 00:07:22,640
مرحبًا، أنا آش.

99
00:07:22,640 --> 00:07:24,640
وهذا هو بلدي
الشريك بيكاتشو.

100
00:07:24,640 --> 00:07:25,840
بيكاتشو!

101
00:07:25,840 --> 00:07:28,070
شار!

102
00:07:30,580 --> 00:07:32,710
رائع، نحن حقا
تتحرك!
بيكا!

103
00:07:32,710 --> 00:07:33,980
ما أ
بحيرة جميلة!

104
00:07:33,980 --> 00:07:35,520
نعم؟

105
00:07:35,520 --> 00:07:36,750
ليست جميلة
كما أليس!

106
00:07:36,750 --> 00:07:38,220
أنت سريع.
لقد اعتاد على ذلك.

107
00:07:38,220 --> 00:07:39,890
بيكا!

108
00:07:39,890 --> 00:07:43,060
حسنًا، أنا أعمل بدوام جزئي
مرشد سياحي منطاد الهواء الساخن,

109
00:07:43,060 --> 00:07:46,160
لكنني أيضًا أقضي معظم وقتي
الوقت كطالب الموسيقى!

110
00:07:46,160 --> 00:07:47,590
هاه؟

111
00:07:47,600 --> 00:07:48,830
صافرة الأوراق؟

112
00:07:48,830 --> 00:07:50,830
بيكا؟

113
00:07:50,830 --> 00:07:52,130
بيلي!

114
00:07:52,130 --> 00:07:54,200
بيليبر!
بيلي!

115
00:07:56,240 --> 00:07:58,770
بيدجو!

116
00:07:58,770 --> 00:08:01,980
(صافرة الورقة تستمر في اللعب)

117
00:08:01,980 --> 00:08:04,010
بيدجو، بيدجوت!

118
00:08:04,010 --> 00:08:07,180
¶

119
00:08:09,850 --> 00:08:11,750
بيليب!

120
00:08:11,750 --> 00:08:13,490
كما ترى، البوكيمون
تظهر لي

121
00:08:13,490 --> 00:08:15,590
بأي طريقة
تهب الرياح.

122
00:08:15,590 --> 00:08:17,960
حسنًا، شيمتشار.
تشيمشار!

123
00:08:17,960 --> 00:08:20,160
شار!

124
00:08:20,160 --> 00:08:21,600
بيكا!

125
00:08:21,600 --> 00:08:23,600
شيم، تشيمشار! شيم!

126
00:08:23,600 --> 00:08:25,070
بيكاتشو!

127
00:08:35,840 --> 00:08:38,180
قل هذا البالون
الشيء هو اصطياد!

128
00:08:38,180 --> 00:08:40,280
وكأننا سنفعل
قبض على بيكاتشو!

129
00:08:40,280 --> 00:08:43,250
مجنون!

130
00:08:43,250 --> 00:08:45,020
المزيد
بالونات؟

131
00:08:45,020 --> 00:08:47,120
(ميوث)
ثلاثة دريفلون
ودريفبليم.

132
00:08:47,120 --> 00:08:49,290
أوه، إنهم كذلك
مستديرة ولطيفة!

133
00:08:49,290 --> 00:08:52,630
قل، أعتقد أنهم يريدوننا
لأخذهم في نزهة على الأقدام.

134
00:08:52,630 --> 00:08:55,100
تعال الى
جيسي!

135
00:08:58,200 --> 00:09:00,700
هل من الممكن أن تتوقف
اللعب بجد للحصول عليه؟

136
00:09:03,110 --> 00:09:04,300
ماذا فعلت؟

137
00:09:04,310 --> 00:09:06,270
نفس الشيء أنت
افعل دائمًا.

138
00:09:06,280 --> 00:09:09,040
حسنا الآن، القليل من الفكاهة
سوف تقطع شوطا طويلا

139
00:09:09,040 --> 00:09:11,040
لوقف هذا التورم!

140
00:09:11,050 --> 00:09:13,010
وبوف!

141
00:09:14,820 --> 00:09:17,820
(ميوث)
لقد ضبطوا
لنا مع عاصفة!

142
00:09:17,820 --> 00:09:20,150
(الكل)
نحن ننطلق
مرة أخرى!

143
00:09:20,160 --> 00:09:22,790
ووبوفيت!

144
00:09:28,100 --> 00:09:29,830
انظر إلى هؤلاء
أبراج!

145
00:09:29,830 --> 00:09:31,570
الزمان والمكان
أبراج.

146
00:09:31,570 --> 00:09:33,770
هنا، استمع
لهذا.

147
00:09:33,770 --> 00:09:35,200
الرائعة
المهندس المعماري جودي

148
00:09:35,200 --> 00:09:38,640
صمم الزمكان
أبراج قبل 100 عام.

149
00:09:38,640 --> 00:09:41,010
وهذا هو المكان الذي نحتفظ فيه
مسابقات البوكيمون لدينا، داون.

150
00:09:41,010 --> 00:09:42,210
أوه، واو!

151
00:09:42,210 --> 00:09:43,880
100 سنة؟

152
00:09:43,880 --> 00:09:46,110
هذا مثل
عشر سنوات مرة...
مرات عشرة.

153
00:09:46,110 --> 00:09:47,810
أنت على حق!
بيكا، بيكا.

154
00:09:47,820 --> 00:09:49,180
دعونا نرى.

155
00:09:49,180 --> 00:09:51,220
وهذا ما يفسر السبب
يطلق عليهم الزمكان.

156
00:09:51,220 --> 00:09:53,320
البرج على اليمين
يمثل الوقت،

157
00:09:53,320 --> 00:09:57,220
والذي على
اليسار يمثل الفضاء.

158
00:09:57,230 --> 00:09:59,890
مهلا، كان بإمكاني ذلك
قلت لك ذلك!

159
00:09:59,900 --> 00:10:01,090
باي؟

160
00:10:01,100 --> 00:10:02,300
بيكا!

161
00:10:02,300 --> 00:10:04,760
بيدجو!
بيدجو!

162
00:10:08,200 --> 00:10:10,600
(صوت الإنذار)

163
00:10:13,080 --> 00:10:15,910
قوى قوية
تصطدم مع بعضها البعض.

164
00:10:15,910 --> 00:10:17,780
شيء كبير
يحدث.

165
00:10:23,990 --> 00:10:25,190
(أليس)
هل الجميع بخير؟

166
00:10:25,190 --> 00:10:26,390
(الرماد)
نعم.
بيكا!

167
00:10:26,390 --> 00:10:27,920
(بروك)
ماذا كان ذلك؟

168
00:10:27,920 --> 00:10:30,120
أفترض أنه كان من الممكن أن يكون كذلك
كانت التيارات الهوائية.

169
00:10:30,130 --> 00:10:32,730
لكنه بالتأكيد
كان غريبا..

170
00:10:32,730 --> 00:10:34,860
آسف إذا يا رفاق
حصلت على الخوف!

171
00:10:34,860 --> 00:10:36,930
أعرف ماذا، سأعطي
لك الجولة الكبرى!

172
00:10:36,930 --> 00:10:38,770
اتفاق!
سيكون ذلك رائعًا!

173
00:10:38,770 --> 00:10:40,230
بيكا!

174
00:10:45,810 --> 00:10:48,040
¶

175
00:10:52,080 --> 00:10:53,880
¶ بوكيمون ¶

176
00:10:56,720 --> 00:10:57,920
¶ يوم آخر ¶

177
00:10:57,920 --> 00:10:59,420
¶ معركة أخرى ¶

178
00:10:59,420 --> 00:11:02,260
¶ فرصة أخرى
لجعل الأمور في نصابها الصحيح ¶

179
00:11:02,260 --> 00:11:03,660
¶ بوكيمون ¶

180
00:11:03,660 --> 00:11:04,960
¶ سنكون أقوياء ¶

181
00:11:04,960 --> 00:11:06,360
¶ كما ينبغي أن يكون ¶

182
00:11:06,360 --> 00:11:10,230
¶ جاهز للتحدي
أنت وأنا ¶

183
00:11:10,230 --> 00:11:12,430
¶ سنكون أبطالاً ¶

184
00:11:12,430 --> 00:11:14,000
¶ بوكيمون ¶

185
00:11:14,000 --> 00:11:16,200
¶ نستطيع أن نتغير
العالم إذا حاولنا ¶

186
00:11:16,200 --> 00:11:17,400
¶ داركراي ¶

187
00:11:17,410 --> 00:11:19,370
¶ أذهب حيث تذهب ¶

188
00:11:19,370 --> 00:11:20,770
¶ بوكيمون ¶

189
00:11:20,780 --> 00:11:23,040
¶ أصدقاء للأبد أنا وأنت ¶

190
00:11:23,050 --> 00:11:24,240
¶ داركراي ¶

191
00:11:24,250 --> 00:11:26,080
¶ سنكون أبطالاً ¶

192
00:11:26,080 --> 00:11:28,210
¶ بوكيمون ¶

193
00:11:35,360 --> 00:11:36,760
¶ اللحظة المناسبة ¶

194
00:11:36,760 --> 00:11:38,360
¶ لقد حان الوقت ¶

195
00:11:38,360 --> 00:11:42,000
¶ لكي نقف
معًا كواحد ¶

196
00:11:42,000 --> 00:11:45,130
¶ فخذ بيدي
وتابعني ¶

197
00:11:45,130 --> 00:11:48,770
¶ للفوز بها
كل شيء هو مصيرنا ¶

198
00:11:48,770 --> 00:11:51,340
¶ سنكون أبطالاً ¶

199
00:11:51,340 --> 00:11:52,910
¶ بوكيمون ¶

200
00:11:52,910 --> 00:11:54,970
¶ نستطيع تغيير العالم
إذا حاولنا ¶

201
00:11:54,980 --> 00:11:56,180
¶ داركراي ¶

202
00:11:56,180 --> 00:11:58,280
¶ أذهب حيث تذهب ¶

203
00:11:58,280 --> 00:11:59,710
¶ بوكيمون ¶

204
00:11:59,720 --> 00:12:02,020
¶ أصدقاء إلى الأبد
أنت وأنا ¶

205
00:12:02,020 --> 00:12:03,220
¶ داركراي ¶

206
00:12:03,220 --> 00:12:05,220
¶ سنكون أبطالاً ¶

207
00:12:05,220 --> 00:12:06,420
¶ بوكيمون ¶

208
00:12:23,310 --> 00:12:25,370
¶ سنكون أبطالاً ¶

209
00:12:25,370 --> 00:12:26,940
¶ بوكيمون ¶

210
00:12:26,940 --> 00:12:29,310
¶ نستطيع أن نتغير
العالم إذا حاولنا ¶

211
00:12:29,310 --> 00:12:30,510
¶ داركراي ¶

212
00:12:30,510 --> 00:12:32,410
¶ أذهب حيث تذهب ¶

213
00:12:32,410 --> 00:12:33,810
¶ بوكيمون ¶

214
00:12:33,820 --> 00:12:36,180
¶ أصدقاء للأبد أنا وأنت ¶

215
00:12:36,180 --> 00:12:37,380
¶ داركراي ¶

216
00:12:37,390 --> 00:12:39,750
¶ سنكون أبطالاً ¶

217
00:12:39,760 --> 00:12:40,950
¶ بوكيمون ¶

218
00:12:40,960 --> 00:12:42,960
¶ سنكون أبطالاً ¶

219
00:12:42,960 --> 00:12:44,160
¶ بوكيمون ¶

220
00:12:44,160 --> 00:12:46,330
¶ سنكون أبطالاً ¶

221
00:12:46,330 --> 00:12:47,530
¶ بوكيمون ¶

222
00:12:55,200 --> 00:12:57,800
¶ سنكون أبطالاً ¶

223
00:13:00,440 --> 00:13:01,840
¶ بوكيمون ¶

224
00:13:10,420 --> 00:13:12,350
(أليس)
هذا يجب أن يكون
مكاني المفضل

225
00:13:12,350 --> 00:13:13,550
في المدينة كلها!

226
00:13:13,560 --> 00:13:15,390
شيم، شيم، تشيمشار!
بيبلوب!

227
00:13:15,390 --> 00:13:17,320
بيبلوب,
بيبلوب، بيبلوب!

228
00:13:17,330 --> 00:13:19,930
بيكا؟
بيبلوب!

229
00:13:24,930 --> 00:13:27,470
كانت هذه الحديقة بأكملها
صممه جودي، هل تعلم؟

230
00:13:27,470 --> 00:13:29,300
ما أ
مكان جميل!

231
00:13:29,300 --> 00:13:30,870
ويقول التصميم
theme

232
00:13:30,870 --> 00:13:33,110
من المهندس المعماري
حديقة جودي الرائعة

233
00:13:33,110 --> 00:13:36,310
هو الانسجام بين
البشر والبوكيمون.

234
00:13:36,310 --> 00:13:37,510
ماريل!

235
00:13:37,510 --> 00:13:38,910
أزوريل!

236
00:13:38,910 --> 00:13:40,310
أزومريل!
آزو، آزو، آزو!

237
00:13:40,320 --> 00:13:42,050
آزو، آزو!

238
00:13:42,050 --> 00:13:45,080
آزو، آزو!
بيكا، بيكا!

239
00:13:45,090 --> 00:13:47,090
أزو!

240
00:13:47,090 --> 00:13:49,360
أزوريل!
بيبلوب، بيبلوب!

241
00:13:49,360 --> 00:13:52,090
لقد كنت ألعب في هذه الحديقة
منذ أن كنت طفلة صغيرة،

242
00:13:52,090 --> 00:13:54,230
هكذا الجميع
هنا صديقي.
كومبي، كومبي!

243
00:13:54,230 --> 00:13:56,960
رائع--
الجميع، دعونا نذهب!

244
00:13:59,900 --> 00:14:01,940
ستارافيا!
ايبوم، بوم!

245
00:14:01,940 --> 00:14:03,870
فكرة عظيمة!
أنا أيضًا!

246
00:14:03,870 --> 00:14:05,410
هيا خارجا!

247
00:14:07,380 --> 00:14:08,580
بونير!
باتشي!

248
00:14:08,580 --> 00:14:10,010
بوي!

249
00:14:12,180 --> 00:14:13,550
سعيد!
كروج!

250
00:14:13,550 --> 00:14:16,180
سودوودو!

251
00:14:16,180 --> 00:14:19,190
سعيد!
لوكسيو، لوكسيو،
لوكسيو!

252
00:14:20,160 --> 00:14:21,490
كعكة، كعكة،
كعكة، كعكة!

253
00:14:24,190 --> 00:14:25,390
ستارافيا!

254
00:14:27,200 --> 00:14:28,390
وومادام!

255
00:14:28,400 --> 00:14:30,330
قف.

256
00:14:30,330 --> 00:14:34,030
أعتقد أن هذا هو بهم
طريقة الترحيب بنا.

257
00:14:34,040 --> 00:14:35,570
كروج!

258
00:14:35,570 --> 00:14:36,970
تشيمشار!
بيكا!

259
00:14:36,970 --> 00:14:39,210
لوكس!
ذئب!
ماريل!

260
00:14:39,210 --> 00:14:40,640
نجم!

261
00:14:40,640 --> 00:14:43,240
غصين، غصين،
غصين!
جنوب، جنوب، جنوب!

262
00:14:43,250 --> 00:14:44,440
سعيد، سعيد!

263
00:14:44,450 --> 00:14:45,650
سعيد، سعيد، سعيد!

264
00:14:45,650 --> 00:14:47,050
عطلة نهاية الأسبوع!

265
00:14:47,050 --> 00:14:48,280
عطلة نهاية الأسبوع!
مستنقع!

266
00:14:48,280 --> 00:14:49,480
ووبر!

267
00:14:49,480 --> 00:14:52,150
شينكس، شينكس!
كريك، الكريكيت!

268
00:14:52,150 --> 00:14:53,350
آزو، آزو!

269
00:14:53,360 --> 00:14:54,550
جيد، جيد، جيد!

270
00:14:54,560 --> 00:14:56,260
نور، نور!

271
00:14:56,260 --> 00:14:57,660
رائع!

272
00:15:00,930 --> 00:15:02,400
(بروك)
أنظر إلى ذلك!
أوه!

273
00:15:05,030 --> 00:15:07,470
بيبلوب!

274
00:15:07,470 --> 00:15:08,670
مرحبًا، مرحبًا!

275
00:15:08,670 --> 00:15:10,240
ووبر!

276
00:15:10,240 --> 00:15:12,340
ها نحن ذا!

277
00:15:12,340 --> 00:15:13,540
أزوريل!
ماريل!

278
00:15:13,540 --> 00:15:15,170
بيكا!
كثيراً!

279
00:15:15,180 --> 00:15:17,440
أزوريل!
كثيراً!

280
00:15:17,450 --> 00:15:20,610
جزء، جزء، جزء، جزء،
هاب، هاب، هاب، هاب!

281
00:15:20,620 --> 00:15:23,180
الكروب.

282
00:15:23,180 --> 00:15:24,580
الصحة، الصحة!

283
00:15:24,590 --> 00:15:27,120
برعم!
ستارواي!

284
00:15:27,120 --> 00:15:28,520
كروج!
سودوودو!

285
00:15:28,520 --> 00:15:30,520
كروج!

286
00:15:30,530 --> 00:15:32,030
ايبوم!

287
00:15:32,030 --> 00:15:35,060
تورتويج!
شينكس!

288
00:15:35,060 --> 00:15:36,430
بيب، بيبلوب!

289
00:15:36,430 --> 00:15:38,330
بيبلوب، بيبلوب،
بيبلوب، بيبلوب...

290
00:15:38,330 --> 00:15:40,100
بيبلوب، بيبلوب.

291
00:15:40,100 --> 00:15:41,300
بيبلوب!

292
00:15:41,300 --> 00:15:43,540
باتشيريسو!
بيبلوب!

293
00:15:43,540 --> 00:15:44,940
بيبلوب!

294
00:15:44,940 --> 00:15:47,240
ايبوم!
بيبلوب!

295
00:15:47,240 --> 00:15:49,410
بيبلوب!
شينكس، شينكس!

296
00:15:51,010 --> 00:15:52,680
أزومريل!

297
00:15:57,390 --> 00:15:59,250
لوكس!

298
00:16:01,290 --> 00:16:03,520
لوب!

299
00:16:08,200 --> 00:16:09,660
بيبلوب!

300
00:16:14,000 --> 00:16:17,640
سودوودو!

301
00:16:17,640 --> 00:16:19,710
بيبلوب!

302
00:16:19,710 --> 00:16:21,110
اطفئها!

303
00:16:21,110 --> 00:16:22,610
توقف عن القتال!

304
00:16:22,610 --> 00:16:24,010
بيبلوب!

305
00:16:24,010 --> 00:16:25,680
(صافرة ورقة اللعب)

306
00:16:27,380 --> 00:16:29,120
لوب!

307
00:16:29,120 --> 00:16:31,220
بونير؟

308
00:16:31,220 --> 00:16:33,520
باتشيريسو؟

309
00:16:33,520 --> 00:16:36,190
تورتويج!

310
00:16:36,190 --> 00:16:39,630
بونياري!
تورتويج!

311
00:17:07,490 --> 00:17:09,020
بيكا!

312
00:17:23,100 --> 00:17:24,400
ما أ
أغنية جميلة!

313
00:17:24,410 --> 00:17:26,370
علمتني جدتي
لي.

314
00:17:26,370 --> 00:17:28,040
لقد كان الأمر كذلك
تتحرك!

315
00:17:28,040 --> 00:17:29,780
شكرا لك، بروك.

316
00:17:29,780 --> 00:17:33,250
غالاد، غالاد،
جالاد، جالاد!

317
00:17:34,220 --> 00:17:35,420
غالاد!

318
00:17:35,420 --> 00:17:36,620
ماذا يا جالاد؟

319
00:17:36,620 --> 00:17:38,350
غالاد، غال،
جال!

320
00:17:38,350 --> 00:17:39,550
ماذا حدث؟

321
00:17:39,550 --> 00:17:40,750
غالاد!

322
00:17:40,760 --> 00:17:42,160
جال.

323
00:17:42,160 --> 00:17:43,360
غال، غال،
غالاد!

324
00:17:43,360 --> 00:17:44,820
شيء ما
خاطئ جدا.

325
00:17:44,830 --> 00:17:46,230
تشيمشار!

326
00:17:46,230 --> 00:17:47,490
يا شباب،
دعونا نذهب أيضا!

327
00:17:48,500 --> 00:17:50,200
العودة، الآن!

328
00:17:55,800 --> 00:17:57,440
غالاد، غال!

329
00:17:58,670 --> 00:18:00,740
(أليس)
هذا فظيع!

330
00:18:00,740 --> 00:18:02,380
من كان بإمكانه فعل ذلك
فعلت هذا؟

331
00:18:02,380 --> 00:18:03,840
(رجل)
لقد كان داركراي!

332
00:18:03,850 --> 00:18:05,480
هاه؟

333
00:18:08,550 --> 00:18:10,220
(أليس)
ألبرتو!

334
00:18:10,220 --> 00:18:13,220
ويبدو أنه كان هناك
المشاهدات الأخيرة في المدينة.

335
00:18:13,220 --> 00:18:14,750
اه، عفوا.

336
00:18:14,760 --> 00:18:16,290
من هو داركراي؟

337
00:18:16,290 --> 00:18:19,130
البوكيمون الذي
أحدثت هذا الخراب.

338
00:18:19,130 --> 00:18:22,530
بوكيمون؟
داركراي يجب أن يعيش هنا
في هذه الحديقة.

339
00:18:22,530 --> 00:18:24,860
لقد سمعت
من داركراي من قبل.

340
00:18:24,870 --> 00:18:27,530
إنه البوكيمون الذي يصنع
لديك كوابيس.

341
00:18:27,540 --> 00:18:30,370
الكوابيس؟
بيكا؟

342
00:18:30,370 --> 00:18:33,470
(جيسي)
تم رصد قطعة كبيرة وسيم في
بالقرب من بيكاتشو!

343
00:18:33,480 --> 00:18:35,340
تبدو وكأنها جو نحن
يجب أن نتعرف.

344
00:18:35,340 --> 00:18:37,380
لا يؤلمك الفرك أبدًا
المرفقين مع نجم الروك,

345
00:18:37,380 --> 00:18:40,350
أنا دائما أقول.

346
00:18:40,350 --> 00:18:42,150
(الكل)
هاه؟
بيكا؟

347
00:18:42,150 --> 00:18:44,280
سماع ذلك؟
داركراي.

348
00:18:47,690 --> 00:18:49,490
يلعق!

349
00:18:49,490 --> 00:18:52,260
ليكيليكي,
هايبر بيم!

350
00:18:55,900 --> 00:18:58,300
هاه؟

351
00:18:58,300 --> 00:19:00,870
الآن ماذا فعلت
افعل ذلك من أجل؟

352
00:19:03,810 --> 00:19:06,440
هاه؟
تونيو!

353
00:19:08,680 --> 00:19:09,880
شيريم!

354
00:19:09,880 --> 00:19:11,580
شيريم!

355
00:19:11,580 --> 00:19:13,310
(أليس)
أنت بخير؟
(تونيو)
مم-هممم.

356
00:19:13,310 --> 00:19:14,780
هذا هو بلدي
صديقي، تونيو.

357
00:19:14,780 --> 00:19:16,780
إنه عالم.

358
00:19:16,780 --> 00:19:20,490
(تونيو)
كنت أحقق في الزمكان
الشذوذ الذي اكتشفته.

359
00:19:20,490 --> 00:19:24,420
لقد حدث شيء ما.

360
00:19:30,870 --> 00:19:33,370
إنه ليس كذلك
ممكن.

361
00:19:35,840 --> 00:19:37,500
تونيو؟

362
00:19:37,510 --> 00:19:39,940
لا، لا، أنا بخير،
أنا بخير، حقا.

363
00:19:39,940 --> 00:19:42,410
أليس، ليس لديك
أن تكون لطيفا جدا معه.

364
00:19:42,410 --> 00:19:44,340
ألبرتو.

365
00:19:44,350 --> 00:19:48,550
بعد كل شيء، يا عزيزي، أنت
أن تكوني زوجتي، أتذكرين؟

366
00:19:48,550 --> 00:19:50,520
مستحيل!

367
00:19:50,520 --> 00:19:55,560
عفوا، ولكن اعتقدت
قلت لك لا بالفعل.

368
00:19:55,560 --> 00:19:59,830
هيا، أنا صغير جدًا
للتفكير في الزواج.

369
00:19:59,830 --> 00:20:01,490
رجائاً أعطني.

370
00:20:01,500 --> 00:20:03,960
هذا ليس الزمان أو المكان
لهذا النوع من الحديث.

371
00:20:03,970 --> 00:20:05,800
الآن ذلك
لقد تم ذلك،

372
00:20:05,800 --> 00:20:08,800
لماذا لا تأتي إلى بلدي
مكان لتناول العشاء قليلا؟

373
00:20:08,800 --> 00:20:10,200
تبرد!

374
00:20:10,210 --> 00:20:11,870
أليس كذلك ليست كذلك
مهتم.

375
00:20:11,870 --> 00:20:13,640
شيم، شيم،
تشيمشار، شار!

376
00:20:13,640 --> 00:20:15,440
عفوا، سيدة شابة.

377
00:20:15,440 --> 00:20:16,640
بعقب خارج!

378
00:20:16,640 --> 00:20:18,410
تونيو، من هو
هذا الرجل؟

379
00:20:18,410 --> 00:20:20,710
البارون ألبرتو.

380
00:20:20,720 --> 00:20:22,580
لذلك، أليس،
دعونا نبدأ.

381
00:20:22,580 --> 00:20:23,780
شار!

382
00:20:26,290 --> 00:20:28,250
كما ترى، تونيو
الشخص الذي يعجبني.

383
00:20:28,260 --> 00:20:30,460
اه انا؟

384
00:20:30,460 --> 00:20:32,790
لديك حس جيد
من الفكاهة يا عزيزي.

385
00:20:32,790 --> 00:20:36,000
لذلك، كان هذا كل شيء
مجرد مزحة صغيرة.

386
00:20:36,000 --> 00:20:38,600
نكتة؟

387
00:20:38,600 --> 00:20:40,370
أوه...

388
00:20:40,370 --> 00:20:43,400
¶

389
00:20:48,610 --> 00:20:50,810
اوه أليس ...

390
00:21:06,890 --> 00:21:08,290
بيكا!

391
00:21:11,400 --> 00:21:14,300
ليس مرة أخرى.

392
00:21:14,300 --> 00:21:15,500
ما هذا؟

393
00:21:15,500 --> 00:21:17,370
هذا غريب
الظواهر.

394
00:21:17,370 --> 00:21:19,570
غالاد!

395
00:21:29,880 --> 00:21:31,380
بيكا؟
جال!

396
00:21:31,390 --> 00:21:33,620
هناك شيء هناك!

397
00:21:33,620 --> 00:21:36,290
شيريم!

398
00:21:36,290 --> 00:21:37,660
شيريم...

399
00:21:42,500 --> 00:21:44,860
لا تفعل ذلك
تعال هنا.

400
00:21:44,870 --> 00:21:46,400
إنها داركراي.

401
00:21:46,400 --> 00:21:47,970
أود أن أقول ذلك.

402
00:21:47,970 --> 00:21:49,570
اه!

403
00:22:01,350 --> 00:22:02,550
داركراي؟

404
00:22:02,550 --> 00:22:03,780
"أخشى ذلك."

405
00:22:03,790 --> 00:22:06,420
لذلك كنت أنت
بعد كل شيء، داركراي.

406
00:22:06,420 --> 00:22:08,820
اذهب يا ليكيليكي!

407
00:22:08,820 --> 00:22:10,390
(جيسي)
أوه، ما هذا؟

408
00:22:10,390 --> 00:22:11,590
هذا داركراي.

409
00:22:11,590 --> 00:22:13,090
يا له من مظهر جميل
الفصل.

410
00:22:15,060 --> 00:22:17,360
ليكي!

411
00:22:17,370 --> 00:22:18,560
ماذا؟

412
00:22:18,570 --> 00:22:19,970
لقد ذهب!
بيكا!

413
00:22:30,780 --> 00:22:32,110
بيكا، بي!

414
00:22:38,350 --> 00:22:40,920
هاه؟

415
00:22:40,920 --> 00:22:43,460
مهلا يا شباب؟

416
00:22:43,460 --> 00:22:45,960
بيكاتشو,
أين أنت؟

417
00:22:47,530 --> 00:22:48,990
يا!

418
00:22:49,000 --> 00:22:50,400
بروك!

419
00:22:50,400 --> 00:22:51,800
فَجر!

420
00:23:04,480 --> 00:23:07,410
¶

421
00:23:07,420 --> 00:23:08,910
يا رجل،
ماذا يحدث؟

422
00:23:11,550 --> 00:23:12,950
اه!

423
00:23:14,060 --> 00:23:15,450
هاه؟

424
00:23:17,730 --> 00:23:18,920
داركراي!

425
00:23:18,930 --> 00:23:21,060
داركراي
افعل هذا!

426
00:23:21,060 --> 00:23:23,900
حسنًا يا تورتويج
اخترت لك!

427
00:23:31,470 --> 00:23:35,170
مهلا، بيكاتشو!

428
00:23:35,180 --> 00:23:37,940
بيكا!

429
00:23:37,950 --> 00:23:40,080
بيكاتشو!

430
00:23:40,080 --> 00:23:42,180
بيكاتشو!

431
00:23:43,180 --> 00:23:45,150
بيكا!

432
00:23:48,490 --> 00:23:51,490
بيكاتشو!

433
00:23:56,200 --> 00:23:57,960
بيكاتشو؟

434
00:23:57,970 --> 00:24:01,200
بيكا، بي!
أنت بخير!

435
00:24:01,200 --> 00:24:02,670
(الفجر)
الرماد، توقف!

436
00:24:02,670 --> 00:24:05,470
بيكاتشو يختنق.

437
00:24:05,470 --> 00:24:07,470
تشانسي؟

438
00:24:07,480 --> 00:24:08,670
أين أنا؟

439
00:24:08,680 --> 00:24:09,880
مركز البوكيمون.

440
00:24:09,880 --> 00:24:11,210
تشانسي!

441
00:24:11,210 --> 00:24:13,180
كنت تعاني من مثل هذا
كوابيس رهيبة

442
00:24:13,180 --> 00:24:16,050
بعد داركراي
وضعك في النوم.

443
00:24:16,050 --> 00:24:17,520
الكوابيس، هاه؟

444
00:24:17,520 --> 00:24:19,850
وهذا يعني أنه كان
كل حلم.

445
00:24:19,850 --> 00:24:22,890
خلق أحلام سيئة هو
قدرة Darkrai الخاصة.

446
00:24:22,890 --> 00:24:25,160
إذا كنت من أي وقت مضى تغفو
بالقرب من داركراي،

447
00:24:25,160 --> 00:24:27,090
سيكون لديك
كوابيس رهيبة.

448
00:24:27,090 --> 00:24:28,930
كنت حقا
بطريقة سيئة.

449
00:24:28,930 --> 00:24:30,460
بيكا!

450
00:24:30,470 --> 00:24:31,830
لقد أيقظتني،
أليس كذلك يا صديقي؟

451
00:24:31,830 --> 00:24:33,670
بيكاتشو.

452
00:24:33,670 --> 00:24:36,870
Darkrai لا يأتي عادة
خارج عندما يكون الناس حولها.

453
00:24:36,870 --> 00:24:38,200
لذلك لا أعتقد
سكان المدينة

454
00:24:38,210 --> 00:24:40,140
يحبون هذا قليلا.

455
00:24:40,140 --> 00:24:41,910
بسبب كل شيء
تلك الكوابيس

456
00:24:41,910 --> 00:24:44,680
حتى البوكيمونات الأخرى تبقى
بعيدا عن داركراي.

457
00:24:44,680 --> 00:24:47,850
حسنا، لا أحد يريد أن يكون
كابوس، أليس كذلك؟

458
00:24:47,850 --> 00:24:49,950
إذا صادفت من أي وقت مضى
أن Darkrai مرة أخرى،

459
00:24:49,950 --> 00:24:52,020
سأعطيه
معركة، ولكن جيدة!

460
00:24:52,020 --> 00:24:53,220
بيكا!

461
00:24:53,220 --> 00:24:54,920
(أليس)
انتظر.

462
00:24:54,920 --> 00:24:57,090
تذكر أنه كان البارون ألبرتو
الذي هاجم أولا.

463
00:24:59,190 --> 00:25:05,660
هذه قوة لا تصدق،
بما فيه الكفاية لتشويه الفضاء في الواقع.

464
00:25:05,670 --> 00:25:07,730
لا بد لي من النظر
في مزيد من البيانات!

465
00:25:07,740 --> 00:25:10,740
تونيو؟

466
00:25:10,740 --> 00:25:13,970
هناك احتمال قوي
لقد حدث نفس الشيء من قبل.
تشانسي؟

467
00:25:13,980 --> 00:25:15,640
ذلك
يجب أن يكون ذلك!

468
00:25:15,640 --> 00:25:17,940
ربما هناك شيء في
مذكرات جودي التي...

469
00:25:17,950 --> 00:25:19,510
تشانسي، تشانسي!

470
00:25:19,510 --> 00:25:20,710
تشانسي.

471
00:25:20,720 --> 00:25:22,280
هذا هو ذلك.

472
00:25:22,280 --> 00:25:24,980
بمجرد أن يبدأ بالتفكير
عن شيء ما، هذا هو ذلك.

473
00:25:45,670 --> 00:25:47,010
هذه أليسيا.

474
00:25:47,010 --> 00:25:50,180
التقت
داركراي في الحديقة.

475
00:25:50,180 --> 00:25:51,710
أليسيا...

476
00:25:51,710 --> 00:25:53,810
جدة أليس!

477
00:25:55,150 --> 00:25:57,650
¶

478
00:26:01,560 --> 00:26:04,560
روزراد...
بودو، بودو!

479
00:26:04,560 --> 00:26:07,630
كيرليا ....

480
00:26:08,730 --> 00:26:10,200
لوكسراي!

481
00:26:17,840 --> 00:26:19,270
لوكسراي!

482
00:26:20,270 --> 00:26:21,670
لوكسراي...

483
00:26:38,630 --> 00:26:40,990
(صافرة ورقة اللعب)

484
00:27:02,720 --> 00:27:05,750
(تونيو)
"وهكذا، داركراي، من
وكان مكروهاً من قبل الجميع،

485
00:27:05,750 --> 00:27:07,850
"فتح قلبه لأليسيا
وبدأت

486
00:27:07,860 --> 00:27:10,360
للعيش في الحديقة."

487
00:27:10,360 --> 00:27:15,390
يا لها من قصة مذهلة!

488
00:27:15,400 --> 00:27:16,800
هاه؟

489
00:27:16,800 --> 00:27:19,300
همم...

490
00:27:19,300 --> 00:27:21,230
"اتضح ذلك
قال لي الكابوس

491
00:27:21,240 --> 00:27:23,670
"فقط ما كنت بحاجة إلى القيام به.

492
00:27:23,670 --> 00:27:28,270
بالنسبة للمستقبل، كنت بحاجة إلى ذلك
اترك Oración للعالم."

493
00:27:28,280 --> 00:27:29,680
هاه؟

494
00:27:29,680 --> 00:27:30,880
Oracion؟

495
00:27:30,880 --> 00:27:32,680
همم...

496
00:27:32,680 --> 00:27:34,050
الناس التلفزيون، هاه؟

497
00:27:34,050 --> 00:27:35,810
(جيسي)
هذا نحن!

498
00:27:35,820 --> 00:27:38,280
وكونه البارون العظيم ذلك
طرد Darkrai الشرير ،

499
00:27:38,290 --> 00:27:40,420
مقابلة معك
سيكون انقلابا تماما!

500
00:27:40,420 --> 00:27:43,420
بإشرافي أيها الجميل
مراسلة جيسيلينا!

501
00:27:43,420 --> 00:27:45,820
موجهة لك
حقا يا جاميسون

502
00:27:45,830 --> 00:27:47,330
و تصوير...

503
00:27:47,330 --> 00:27:49,230
مواء، الآن
هذا اسم!

504
00:27:49,230 --> 00:27:51,000
حسنا، أعتقد.

505
00:27:53,300 --> 00:27:56,670
بعد كل شيء، الجمهور
لديه الحق في المعرفة.

506
00:27:56,670 --> 00:27:58,200
(الكل)
شكرا ل
الخدمة العامة!

507
00:28:05,280 --> 00:28:06,910
(الفجر)
سآخذ تلك،
من فضلك.

508
00:28:06,910 --> 00:28:09,010
(رجل)
بالطبع.

509
00:28:09,020 --> 00:28:11,980
شيم، شيم!
هذا الجناح القمري سوف يصبح سيئا
الأحلام شيء من الماضي.

510
00:28:11,990 --> 00:28:13,190
بيبلوب!

511
00:28:13,190 --> 00:28:15,750
لذا، تعال مرة أخرى!

512
00:28:15,760 --> 00:28:17,060
بيب، بيب!

513
00:28:17,060 --> 00:28:19,320
لا داعي للقلق
عن الكوابيس الآن!

514
00:28:19,330 --> 00:28:21,960
بيبلوب، بيب، بيب، بيب!
شيم، تشيمشار!

515
00:28:26,000 --> 00:28:29,170
يا رجل، أنا متأكد
نأمل أن يعمل هذا الشيء.

516
00:28:29,170 --> 00:28:31,940
مهلا، هو شيء
هل يزعجك يا آش؟

517
00:28:31,940 --> 00:28:33,910
ناه...

518
00:28:33,910 --> 00:28:36,340
(أجراس الرنين)

519
00:28:55,160 --> 00:28:56,360
(أليس)
وهذا هو الموقع

520
00:28:56,360 --> 00:28:58,860
من مدينة ألاموس
مسابقة البوكيمون.

521
00:28:58,870 --> 00:29:00,770
أنا نفسي جدا!

522
00:29:00,770 --> 00:29:01,970
لا استطيع الانتظار
ليوم غد!

523
00:29:01,970 --> 00:29:03,970
بيبلوب، بيب!

524
00:29:03,970 --> 00:29:07,370
(بروك)
الأبراج كما هي
مثيرة للإعجاب في الداخل كما في الخارج.

525
00:29:07,370 --> 00:29:09,410
(أليس)
ونحن على حق في
الوسط.

526
00:29:11,810 --> 00:29:13,250
بيكا!

527
00:29:13,250 --> 00:29:15,810
تشيمشار!
بيبلوب!

528
00:29:20,860 --> 00:29:26,130
(أليس)
هذا هو برج الفضاء
وهذا هو برج الزمن!

529
00:29:26,130 --> 00:29:28,490
المهندس المعماري جودي الذي صمم
أبراج الزمكان

530
00:29:28,500 --> 00:29:31,960
كان لتونيو
الجد العظيم.

531
00:29:31,970 --> 00:29:35,430
مختبر تونيو هو
أسفلنا مباشرة.

532
00:29:35,440 --> 00:29:36,870
(يطرق)

533
00:29:36,870 --> 00:29:38,840
تونيو...
إنها أليس.

534
00:29:38,840 --> 00:29:40,940
آسف ل
يزعجك.

535
00:29:40,940 --> 00:29:42,470
رائع!

536
00:29:42,480 --> 00:29:44,780
بي، بي، بي...
شيم، شيم،
شيم .. شيم ..

537
00:29:44,780 --> 00:29:45,980
(أليس)
تونيو؟

538
00:29:45,980 --> 00:29:48,080
¶

539
00:29:51,420 --> 00:29:53,420
تونيو!

540
00:29:53,420 --> 00:29:54,850
تشيمشار!
بيبلوب!

541
00:29:54,860 --> 00:29:56,920
هل انت
حسنًا؟

542
00:29:59,330 --> 00:30:00,530
أوه، أليس!

543
00:30:00,530 --> 00:30:03,060
صباح الخير.

544
00:30:03,060 --> 00:30:06,000
حسنا، لا تنام
على الأرض.

545
00:30:06,000 --> 00:30:07,530
آسف.

546
00:30:07,540 --> 00:30:09,970
لقد وجدت إشارة إلى
كابوس في مذكرات جودي

547
00:30:09,970 --> 00:30:11,440
الليلة الماضية.

548
00:30:11,440 --> 00:30:13,040
أتمنى أن أستطيع
لديك كابوس.

549
00:30:13,040 --> 00:30:15,870
(الكل)
هاه؟

550
00:30:15,880 --> 00:30:17,540
ليس هذا فقط...
بيبلوب.

551
00:30:17,550 --> 00:30:19,550
بيكا؟
لقد وجدت صورة
من جدتك.

552
00:30:19,550 --> 00:30:20,980
شار!

553
00:30:20,980 --> 00:30:22,350
يظهر
لها مع جودي.

554
00:30:22,350 --> 00:30:24,250
الجدة أليسيا.

555
00:30:24,250 --> 00:30:27,490
يبدو فقط
مثلك.

556
00:30:27,490 --> 00:30:30,360
إنها موسيقى.

557
00:30:30,360 --> 00:30:31,820
لوب!
بيكا؟

558
00:30:31,830 --> 00:30:33,190
شيم، شيم، شيم؟
بيبلوب!

559
00:30:35,460 --> 00:30:36,860
بيكا!

560
00:30:36,860 --> 00:30:38,060
شار!

561
00:30:38,070 --> 00:30:39,830
بيكاتشو!

562
00:30:39,830 --> 00:30:41,830
بيكاتشو!

563
00:30:41,840 --> 00:30:43,570
شيم!

564
00:30:43,570 --> 00:30:46,610
لقد كان ذلك إنقاذًا لطيفًا،
أعتقد.

565
00:30:46,610 --> 00:30:48,840
بيكاتشو.

566
00:30:51,110 --> 00:30:52,310
(قعقعة)

567
00:30:54,850 --> 00:30:56,550
(الرماد)
ما هي تلك؟

568
00:30:56,550 --> 00:30:59,250
أقراص الموسيقى.
اعذرني؟

569
00:30:59,250 --> 00:31:01,950
هكذا هو البرج
الموسيقى قادرة على اللعب.

570
00:31:01,960 --> 00:31:03,860
أوه، هل أستطيع
جربه؟

571
00:31:03,860 --> 00:31:05,490
شيم؟

572
00:31:05,490 --> 00:31:07,930
ولكن للقيام بذلك، سيكون لدينا
للمشي على طول الطريق إلى الأعلى.

573
00:31:07,930 --> 00:31:09,960
لا داعي للقلق.
بيبلوب، بيب!

574
00:31:09,960 --> 00:31:11,160
شيم!

575
00:31:11,170 --> 00:31:12,360
شيم!

576
00:31:12,370 --> 00:31:13,570
لوب!

577
00:31:13,570 --> 00:31:15,200
لوب!

578
00:31:16,340 --> 00:31:18,240
انا و
فم كبير...

579
00:31:18,240 --> 00:31:19,570
هيا،
حركه!

580
00:31:19,570 --> 00:31:21,870
يجري!

581
00:31:21,880 --> 00:31:24,310
سباق لك
الأعلى يا فجر!
بيكا، بيكا، بيكاتشو!

582
00:31:30,890 --> 00:31:33,650
¶

583
00:31:43,130 --> 00:31:44,560
يا رجل.

584
00:31:44,570 --> 00:31:46,270
انا و
فم كبير!

585
00:31:46,270 --> 00:31:48,270
بيكا!

586
00:31:49,540 --> 00:31:51,570
(أليس)
الطريقة الوحيدة
للطيران.

587
00:31:51,570 --> 00:31:52,970
بيبلوب!

588
00:31:52,970 --> 00:31:55,540
مهلا، هذا
لا عادل!
بيكا!

589
00:31:55,540 --> 00:31:57,680
آسف، ولكن أنت
كانت سريعة!

590
00:31:57,680 --> 00:31:59,080
يمكنك التسلق.

591
00:31:59,080 --> 00:32:01,210
مهلا، دعونا
على جدا!

592
00:32:01,220 --> 00:32:02,680
بيكا!

593
00:32:13,160 --> 00:32:15,690
(أليس)
قام جودي ببناء الزمكان
الأبراج كمنارة للأمل

594
00:32:15,700 --> 00:32:18,700
من أجل السعادة
من الناس والبوكيمون.

595
00:32:18,700 --> 00:32:20,100
راتاتا!

596
00:32:20,100 --> 00:32:22,130
سعادة
الناس والبوكيمون..

597
00:32:22,140 --> 00:32:23,600
بيبلوب، بيبلوب!

598
00:32:23,600 --> 00:32:26,370
(بروك)
وهنا منطقتنا
منارة الأمل الآن!

599
00:32:29,080 --> 00:32:30,640
باي.

600
00:32:30,640 --> 00:32:32,610
أخيراً!

601
00:32:34,650 --> 00:32:37,950
بيكا، بيكا...

602
00:32:37,950 --> 00:32:41,950
عادة، يتم إعداده للعب
تلقائيا على مدار الساعة.

603
00:32:41,960 --> 00:32:44,160
ولكن إذا كان هناك شيء
خاص تريد أن تلعب ...

604
00:32:48,960 --> 00:32:50,960
لقد وضعت في
الأقراص التي تحتاجها.

605
00:32:50,970 --> 00:32:52,360
عظيم!

606
00:32:52,370 --> 00:32:53,570
يا!

607
00:32:53,570 --> 00:32:54,970
اريد
افعل ذلك!

608
00:32:54,970 --> 00:32:56,170
مستحيل!

609
00:32:56,170 --> 00:32:58,640
كانت هذه فكرتي.

610
00:32:58,640 --> 00:33:00,470
بيكا...

611
00:33:01,540 --> 00:33:03,440
ثم ادفع
عليه.

612
00:33:07,380 --> 00:33:08,750
بروك،
هل تمانع؟

613
00:33:08,750 --> 00:33:10,380
مُطْلَقاً!

614
00:33:15,520 --> 00:33:17,060
(طقطقة)

615
00:33:23,560 --> 00:33:25,330
راتات؟
بيدجو!

616
00:33:27,370 --> 00:33:31,440
(أجراس الرنين)

617
00:33:43,050 --> 00:33:44,520
ترى هذا البرج
هو العالم

618
00:33:44,520 --> 00:33:47,220
أكبر الموسيقية
أداة كذلك!

619
00:33:47,220 --> 00:33:49,350
رائع!
بيكا!

620
00:33:56,060 --> 00:34:00,100
(يستمر الرنين)

621
00:34:05,240 --> 00:34:06,440
بيدجو!

622
00:34:07,610 --> 00:34:09,310
تشيمشار!

623
00:34:15,520 --> 00:34:17,220
كما تعلمون،
صخرة البالونات!

624
00:34:17,220 --> 00:34:18,420
بيكا!

625
00:34:26,530 --> 00:34:27,830
هاه؟
بيكا!

626
00:34:27,830 --> 00:34:30,460
آه، إذا كان
ليس الرماد!

627
00:34:30,460 --> 00:34:32,130
لذلك دعونا نقاتل
مرة أخرى.

628
00:34:32,130 --> 00:34:34,170
أحتاج إلى شخص ما
العب مع تورتيرا!

629
00:34:34,170 --> 00:34:35,370
تورتيرا!

630
00:34:35,370 --> 00:34:36,600
هيا، أنا أيضا؟

631
00:34:36,600 --> 00:34:39,810
سودوودو!
بويزيل!

632
00:34:39,810 --> 00:34:41,510
سودوودو!

633
00:34:41,510 --> 00:34:43,440
جحيم!

634
00:34:43,440 --> 00:34:46,410
تور، تور!
دعنا نذهب!

635
00:34:46,410 --> 00:34:48,480
¶

636
00:34:48,480 --> 00:34:50,220
بيكاتشو,
تحرك!

637
00:34:50,220 --> 00:34:52,080
كاتشو!

638
00:34:52,090 --> 00:34:53,450
بيكا!

639
00:35:11,440 --> 00:35:14,340
إنها قادمة من أ
مساحة مختلفة...

640
00:35:14,340 --> 00:35:16,640
من بين
الأبعاد!

641
00:35:49,910 --> 00:35:53,150
(إنطلاق الإنذار)

642
00:35:53,150 --> 00:35:54,750
قف!

643
00:36:13,300 --> 00:36:14,630
ماذا كان
كل ذلك؟

644
00:36:14,640 --> 00:36:15,830
بيكا!

645
00:36:15,840 --> 00:36:17,340
السماء
أضاءت للتو!

646
00:36:17,340 --> 00:36:18,540
نقطة!

647
00:36:20,270 --> 00:36:21,840
(داركراي)
اذهب بعيدا!

648
00:36:24,440 --> 00:36:27,450
¶

649
00:36:28,720 --> 00:36:31,380
داركراي!
بيكاتشو!

650
00:36:31,390 --> 00:36:32,680
اه ها!

651
00:36:32,690 --> 00:36:34,390
ليكيليكي!

652
00:36:35,420 --> 00:36:37,620
ليكيليكي!

653
00:36:37,620 --> 00:36:40,760
اترك الأمر للبارون الشجاع
للعثور على Darkrai في ومضة!

654
00:36:40,760 --> 00:36:44,560
(جيمس وميوث)
بمثل هذه الجرأة
واندفاعة!

655
00:36:44,570 --> 00:36:46,430
هناك
لا مفر!

656
00:36:46,430 --> 00:36:48,630
حسنًا يا "ليكيليكي"
الكرة الجيروسكوبية!

657
00:36:48,640 --> 00:36:50,370
ليكي!

658
00:36:55,710 --> 00:36:58,240
ليكيليكي!

659
00:36:59,380 --> 00:37:01,280
الفراغ المظلم!

660
00:37:05,320 --> 00:37:06,690
جيبل، لا!

661
00:37:06,690 --> 00:37:07,950
سودوودو!

662
00:37:07,960 --> 00:37:09,350
ماذا في
العالم هو ذلك؟

663
00:37:09,360 --> 00:37:10,560
إنها داركراي!

664
00:37:10,560 --> 00:37:12,290
بويزل سريع,
استخدام مدفع المياه!

665
00:37:12,290 --> 00:37:13,490
بوي!

666
00:37:14,460 --> 00:37:15,690
الفراغ المظلم!

667
00:37:16,700 --> 00:37:17,900
بيبلوب!

668
00:37:17,900 --> 00:37:19,360
سونفلورا!

669
00:37:20,900 --> 00:37:24,440
بيباريل!

670
00:37:24,440 --> 00:37:26,840
بيكاتشو,
استخدم الصاعقة!

671
00:37:26,840 --> 00:37:28,670
بيكاتشو!

672
00:37:33,980 --> 00:37:36,010
رقبتي!

673
00:37:51,530 --> 00:37:52,730
بيباريل!

674
00:37:52,730 --> 00:37:56,430
بي، بي، بيباريل...

675
00:37:56,440 --> 00:37:57,700
رأيت ذلك،
أليس كذلك؟

676
00:37:57,700 --> 00:37:59,370
بيكا!

677
00:38:02,610 --> 00:38:04,540
سريع يا بيكاتشو,
استخدم الصاعقة!

678
00:38:04,540 --> 00:38:05,780
بيكاتشو!

679
00:38:12,850 --> 00:38:15,320
حسنا بيكاتشو
الآن استخدم فولت معالجة!

680
00:38:15,320 --> 00:38:17,390
بيكا!

681
00:38:17,390 --> 00:38:18,990
اختر، اختر،
اختر، اختر!

682
00:38:23,760 --> 00:38:25,300
بيكا!

683
00:38:26,070 --> 00:38:27,470
بيكا!

684
00:38:27,470 --> 00:38:28,970
بيكا!

685
00:38:28,970 --> 00:38:30,640
بيكا!

686
00:38:30,640 --> 00:38:34,440
انظر يا داركراي، الوحيد
ليفين 'هنا أنت!

687
00:38:34,440 --> 00:38:37,010
لا، سأبقى.

688
00:38:37,010 --> 00:38:38,410
ماذا؟

689
00:38:38,410 --> 00:38:39,610
هاه؟

690
00:38:39,610 --> 00:38:40,810
ليكيليكي…

691
00:38:40,810 --> 00:38:42,410
اسمحوا لي
التعامل مع هذا.

692
00:38:42,420 --> 00:38:43,780
Darkrai لي.

693
00:38:43,780 --> 00:38:44,980
البارون!

694
00:38:44,990 --> 00:38:47,390
ليكيليكي,
استخدم هايبر بيم!

695
00:38:47,390 --> 00:38:49,420
ليكيليكي!

696
00:38:53,530 --> 00:38:55,530
ليكيليكي…

697
00:38:59,030 --> 00:39:00,500
ليكيليكي!

698
00:39:05,110 --> 00:39:06,500
انهض ياليكيليكي!

699
00:39:06,510 --> 00:39:07,770
هذا ليس وقتا
لقيلولة!

700
00:39:09,580 --> 00:39:11,640
الماء، الماء، الماء…

701
00:39:11,650 --> 00:39:13,910
الرياح، الرياح، سمور،
سمور، ريح،

702
00:39:13,910 --> 00:39:15,550
نعم نعم…

703
00:39:15,550 --> 00:39:16,750
مرة أخرى؟

704
00:39:16,750 --> 00:39:18,080
ما هذا الشيء؟

705
00:39:18,090 --> 00:39:19,720
متابعة...

706
00:39:19,720 --> 00:39:21,520
نادرة للغاية
بوكيمون؟

707
00:39:21,520 --> 00:39:23,590
هذا يطير
من خلال الجدران؟

708
00:39:23,590 --> 00:39:25,490
لا يمكن ذلك
كن حقيقيا.

709
00:39:27,890 --> 00:39:29,530
يلعق!

710
00:39:33,900 --> 00:39:36,500
ربما يكون الأمر كذلك، ولكن اهتم بذلك
شرح ما تنوي القيام به؟

711
00:39:36,500 --> 00:39:38,040
حسنا، ماذا؟

712
00:39:38,040 --> 00:39:40,140
(ميوث)
الكاميرا تفعل
أضف بضعة جنيهات اضافية.

713
00:39:40,140 --> 00:39:42,440
ب-ب-ب-ب-بارون!

714
00:39:42,440 --> 00:39:44,010
بصق بها،
أقول!

715
00:39:46,480 --> 00:39:49,710
يا رجل، يجب أن أكون كذلك
وجود كابوس آخر.

716
00:39:49,720 --> 00:39:52,450
بيكاتشو، أريدك أن تفعل ذلك
اسرع واوقظني!

717
00:39:52,450 --> 00:39:53,650
بيكاتشو.

718
00:39:53,650 --> 00:39:55,520
باي!

719
00:39:55,520 --> 00:39:57,660
ها أنا بخير...

720
00:40:01,600 --> 00:40:06,600
(ألبرتو)
لساني الملكي!

721
00:40:12,640 --> 00:40:14,640
سودوودو...

722
00:40:16,410 --> 00:40:20,650
الممرضة جوي، على ما أعتقد
يمكنني استخدام الامتحان أيضا.

723
00:40:20,650 --> 00:40:23,650
انها هذه
الهلوسة!

724
00:40:23,650 --> 00:40:24,850
بويزيل، بويزيل!

725
00:40:24,850 --> 00:40:26,620
لكني أرى
لهم أيضا!

726
00:40:37,130 --> 00:40:39,700
تشانسي، تشانسي، تشانسي،
تشانسي، تشانسي، تشانسي!

727
00:40:39,700 --> 00:40:40,900
تشانسي!

728
00:40:40,900 --> 00:40:42,500
تشانسي، تشانسي، تشانسي!

729
00:40:42,500 --> 00:40:44,700
تشانسي!

730
00:40:46,010 --> 00:40:48,070
أعتقد أنكم جميعا لا تزالون
هزت قليلا.

731
00:40:48,070 --> 00:40:49,610
أعتقد
أنت على حق.

732
00:40:49,610 --> 00:40:52,610
يا رفاق، لقد فعلنا
حصلت على مشكلة!
بيكا!

733
00:40:52,610 --> 00:40:55,110
لدينا
مشكلة هنا أيضا.

734
00:40:55,120 --> 00:40:57,080
حقًا؟

735
00:40:57,080 --> 00:40:58,820
حسناً، عفواً أيها الناس،

736
00:40:58,820 --> 00:41:01,790
لكنك لا تعرف حتى
معنى كلمة مشكلة!

737
00:41:01,790 --> 00:41:04,220
تشانسي!

738
00:41:04,220 --> 00:41:06,460
منذ متى يمكن
كلام ليكيليكي؟

739
00:41:06,460 --> 00:41:07,660
بيبلوب!

740
00:41:07,660 --> 00:41:09,130
أنا كذلك
ليس ليكيليكي!

741
00:41:11,500 --> 00:41:13,000
أنا البارون ألبرتو!

742
00:41:13,000 --> 00:41:14,830
مستحيل!
لوب؟

743
00:41:14,840 --> 00:41:16,030
بسرعة، تونيو.

744
00:41:16,040 --> 00:41:17,700
أرجعني إلى الوراء
مرة واحدة!

745
00:41:17,700 --> 00:41:18,900
أنت تتصرف مثل
ألبرتو.

746
00:41:18,910 --> 00:41:20,570
هو يقول
الحقيقة!

747
00:41:20,570 --> 00:41:22,970
لقد تحول إلى Lickilicky
أمامنا مباشرة!

748
00:41:22,980 --> 00:41:24,180
بيكا، بيكاتشو!

749
00:41:24,180 --> 00:41:25,840
(جيسي)
ونحن!

750
00:41:25,850 --> 00:41:28,880
لقد رأينا الأمر برمته
بأعيننا الخرزية!

751
00:41:31,650 --> 00:41:33,590
ها هي الصفقة الحقيقية
كدليل!

752
00:41:42,100 --> 00:41:44,800
(تونيو)
العالم الحقيقي يدمج
مع عالم الاحلام

753
00:41:44,800 --> 00:41:46,600
ماذا تتحدث
حول؟

754
00:41:46,600 --> 00:41:48,800
كل هذه البوكيمونات
يحلم أنهم يجري

755
00:41:48,800 --> 00:41:50,840
طاردت من قبل شيء ما
مخيف.

756
00:41:50,840 --> 00:41:52,800
وماذا
عني؟

757
00:41:52,810 --> 00:41:54,710
أعتقد أن ليكليليكي
يجب أن يحلم

758
00:41:54,710 --> 00:41:55,910
أنه
تحولت لك.

759
00:41:55,910 --> 00:41:57,110
يقول ما؟

760
00:41:57,110 --> 00:41:58,780
المساحة المحيطة
مدينتنا

761
00:41:58,780 --> 00:42:01,580
يتم التصرف عليه
بواسطة قوة جبارة،

762
00:42:01,580 --> 00:42:04,080
خلق شذوذ الزمان والمكان،

763
00:42:04,080 --> 00:42:07,690
مما أدى إلى كل غريب
الأشياء التي شهدناها.

764
00:42:07,690 --> 00:42:08,890
(أليس)
لكن لماذا؟

765
00:42:08,890 --> 00:42:10,090
لا أعرف.

766
00:42:10,090 --> 00:42:11,960
هذا هو
داركراي!

767
00:42:11,960 --> 00:42:14,860
وفي كل مرة يظهر فيها غريب
الأشياء تحدث، ألا ترى؟

768
00:42:14,860 --> 00:42:16,090
ربما.

769
00:42:18,230 --> 00:42:20,200
ليكيليكي، أنت
يجب أن يستيقظ في هذه اللحظة

770
00:42:20,200 --> 00:42:21,770
واذهب لتدمير Darkrai!

771
00:42:21,770 --> 00:42:24,300
يا شباب ماذا عن
تقريرنا المتعمق؟

772
00:42:24,300 --> 00:42:27,240
ليس لدينا ما يكفي
عمق لملء حوض سباحة للأطفال!

773
00:42:27,240 --> 00:42:30,540
انظر، أولاً نحصل على Darkrai،
وبعد ذلك، سوف نحفر عميقًا.

774
00:42:30,540 --> 00:42:31,740
(الكل)
هاه؟

775
00:42:34,050 --> 00:42:36,150
اسمعوا أيها الناس
نحن عالقون.

776
00:42:36,150 --> 00:42:37,750
انها
الشيء الأكثر جنونا!

777
00:42:37,750 --> 00:42:39,780
نحن محاصرون في المدينة،
ولا يمكننا المغادرة.

778
00:42:39,790 --> 00:42:41,690
¶

779
00:42:53,230 --> 00:42:55,030
هونش!

780
00:42:55,040 --> 00:42:57,170
الآن هونشكرو،
إزالة الضباب!

781
00:42:57,170 --> 00:42:58,840
هونشكرو!

782
00:43:04,280 --> 00:43:06,280
ديفوج لم يفعل
شيء!

783
00:43:06,280 --> 00:43:07,980
بغض النظر عن الطريقة
نحاول الهروب

784
00:43:07,980 --> 00:43:10,280
نحن دائما في نهاية المطاف
حيث بدأنا!

785
00:43:10,280 --> 00:43:11,680
سأعود!

786
00:43:11,690 --> 00:43:12,880
بيكاتشو!

787
00:43:16,320 --> 00:43:19,160
بي، بي، بي، بي،
بي، بي،

788
00:43:20,830 --> 00:43:24,200
بي، بي، بي، بي، بي ...

789
00:43:25,970 --> 00:43:27,170
بيكا؟

790
00:43:33,310 --> 00:43:34,770
لكني أعرف
ركضنا مباشرة!

791
00:43:34,770 --> 00:43:37,110
بيكاتشو!

792
00:43:37,110 --> 00:43:41,250
إنه ذلك Darkrai، بلا شك
إلى إحدى حيلها الشريرة.

793
00:43:41,250 --> 00:43:42,680
ولا شيء
سوف تتغير

794
00:43:42,680 --> 00:43:45,280
حتى ندمر
الشيطان السيئ!

795
00:43:45,290 --> 00:43:48,650
من الجميل أن نرى بارون
Lickilicky يعود إلى السرعة.

796
00:43:48,660 --> 00:43:50,320
البارون ألبرتو!

797
00:43:50,320 --> 00:43:52,090
اوه مكياجي!

798
00:43:52,090 --> 00:43:54,890
مدربين بوكيمون,
أعيرني ​​أذنيك،

799
00:43:54,890 --> 00:43:57,000
قوتك و
خبرتك.

800
00:43:57,000 --> 00:44:00,770
يجب علينا تدمير هذا
Darkrai البغيض والشر.

801
00:44:00,770 --> 00:44:03,800
والآن، اتبعني
في المعركة!

802
00:44:03,800 --> 00:44:05,000
(الجميع)
يمين!

803
00:44:14,080 --> 00:44:15,280
ماذا تفعل
كنت أعتقد؟

804
00:44:15,280 --> 00:44:17,020
إنهم بحاجة إلينا.
نعم!

805
00:44:21,020 --> 00:44:22,220
انهم بحاجة
نحن أيضا!

806
00:44:22,220 --> 00:44:24,160
نعم.
همم.

807
00:44:24,160 --> 00:44:25,360
يتمسك.
هاه؟

808
00:44:25,360 --> 00:44:27,060
أليس؟

809
00:44:27,060 --> 00:44:30,060
الحقيقة هي أنني لا أعتقد
Darkrai وراء كل هذا.

810
00:44:30,060 --> 00:44:31,260
ماذا؟

811
00:44:31,260 --> 00:44:33,000
ولكن، يجب ذلك
يكون داركراي.

812
00:44:33,000 --> 00:44:35,870
لا، انها قليلا جدا
في وقت مبكر للتأكد.

813
00:44:35,870 --> 00:44:39,740
ترى، مرة أخرى عندما
لقد كنت فتى،

814
00:44:39,740 --> 00:44:42,270
كنا نلعب أنا وأليس
معًا في الحديقة.

815
00:44:42,280 --> 00:44:43,780
¶

816
00:44:45,150 --> 00:44:47,150
(أليس)
تونيو.
هاه؟

817
00:44:47,150 --> 00:44:48,350
يو هوو!

818
00:44:48,350 --> 00:44:50,680
أنا هنا.

819
00:44:50,680 --> 00:44:53,150
تعال
واللعب معي.

820
00:44:54,120 --> 00:44:55,690
إنه أمر خطير
هناك.

821
00:44:55,690 --> 00:44:56,890
انظر أين
أنت ذاهب!

822
00:44:56,890 --> 00:44:58,790
لا تقلق،
أنا بخير!

823
00:44:58,790 --> 00:45:00,260
(صراخ)

824
00:45:08,700 --> 00:45:09,900
أليس!

825
00:45:13,870 --> 00:45:16,140
¶

826
00:45:32,930 --> 00:45:35,330
أليس،
هل أنت بخير؟

827
00:45:35,330 --> 00:45:36,890
قل شيئا.

828
00:45:36,900 --> 00:45:38,400
أليس!

829
00:45:39,430 --> 00:45:40,830
تونيو.

830
00:45:40,830 --> 00:45:42,430
أوه، لقد أنقذت
حياتي يا تونيو!

831
00:45:43,440 --> 00:45:47,210
تونيو، أنا أحبك!

832
00:45:47,210 --> 00:45:50,170
(تونيو)
ولكن الحقيقة هي، أنا
لم ينقذ أليس في ذلك اليوم.

833
00:45:52,450 --> 00:45:54,450
الآن أنا متأكد
منه.

834
00:45:54,450 --> 00:45:57,820
لقد كان داركراي هو من
أنقذتك في ذلك اليوم.

835
00:45:57,820 --> 00:45:59,750
أوه، تونيو!

836
00:46:00,790 --> 00:46:02,150
تقول مذكرات جودي أيضًا

837
00:46:02,160 --> 00:46:03,960
أنه كان
جدتك أليسيا

838
00:46:03,960 --> 00:46:05,760
الذي فتح Darkrai
قلب.

839
00:46:05,760 --> 00:46:08,290
لا أعتقد ذلك
Darkrai شرير أيضًا.

840
00:46:08,290 --> 00:46:11,500
ثم لماذا Darkrai
القتال مع الجميع؟
بيكا، بيكا.

841
00:46:11,500 --> 00:46:13,130
شيء ما
حفظ الجميع

842
00:46:13,130 --> 00:46:14,370
من أن تكون قادرة
لمغادرة المدينة!

843
00:46:14,370 --> 00:46:16,800
ليس لدي
جميع الإجابات حتى الآن.

844
00:46:16,800 --> 00:46:18,300
في الوقت الحالي، نحن فقط
تشبث.

845
00:46:22,380 --> 00:46:24,340
نحن ننضم إلى الجليلة
بارون ليكيليكي

846
00:46:24,340 --> 00:46:26,010
وموقفه
من مدربي البوكيمون

847
00:46:26,010 --> 00:46:27,450
كما سعيهم ل
تدمير Darkrai

848
00:46:27,450 --> 00:46:29,410
يدخل على قدم وساق!

849
00:46:29,420 --> 00:46:31,980
هذا بارون
ألبرتو.

850
00:46:31,990 --> 00:46:33,850
ها هو!
هاه؟

851
00:46:33,850 --> 00:46:35,220
إنها داركراي!

852
00:46:35,220 --> 00:46:37,020
¶

853
00:46:53,310 --> 00:46:54,510
دعونا نرى.

854
00:46:54,510 --> 00:46:56,070
هذه الشذوذات الزمانية والمكانية

855
00:46:56,080 --> 00:46:59,180
بدأت تحدث بعد
ظهر داركراي.

856
00:46:59,180 --> 00:47:00,510
ولكن في هذه المرحلة،

857
00:47:00,510 --> 00:47:03,820
الكوابيس لم تفعل ذلك
بعد أن تتحقق.

858
00:47:03,820 --> 00:47:07,850
لم يأخذ الرماد
طويلة جدا للاستيقاظ.

859
00:47:20,130 --> 00:47:23,330
بعد ذلك بوقت قصير، داركراي
ظهرت في الساحة.

860
00:47:23,340 --> 00:47:25,870
بعد ذلك...

861
00:47:25,870 --> 00:47:27,610
وذلك عندما الكوابيس
تتحقق!

862
00:47:37,920 --> 00:47:39,150
الآن أرى!

863
00:47:41,520 --> 00:47:43,550
¶

864
00:47:46,460 --> 00:47:49,290
يجب أن يكون
الحدث الحاسم!

865
00:47:57,970 --> 00:47:59,170
ما هذا؟

866
00:48:05,010 --> 00:48:07,250
تنكر!
جحيم!

867
00:48:07,250 --> 00:48:09,950
إنفيرنابي,
ماخ بنش، اذهب!

868
00:48:09,950 --> 00:48:11,380
جحيم!

869
00:48:17,990 --> 00:48:20,320
إمبوليون,
استخدم شعاع الجليد!

870
00:48:20,330 --> 00:48:23,090
إمبوليون!

871
00:48:27,600 --> 00:48:30,000
تورتيرا!
إمبوليون!

872
00:48:33,310 --> 00:48:35,240
تورتيرا,
رصاصة البذور الآن!

873
00:48:35,240 --> 00:48:36,440
تيرا!

874
00:48:38,410 --> 00:48:39,610
جحيم!

875
00:48:39,610 --> 00:48:41,480
إمبوليون!

876
00:48:43,380 --> 00:48:45,180
داركراي
بطريقة سيئة.

877
00:48:45,180 --> 00:48:46,380
هل يمكن أن يكون هذا
النهاية؟

878
00:48:49,320 --> 00:48:50,520
تيرا!

879
00:48:54,460 --> 00:48:56,230
لا تتدخل!

880
00:48:59,300 --> 00:49:00,500
استدلال!

881
00:49:05,940 --> 00:49:07,540
جحيم!

882
00:49:07,540 --> 00:49:09,170
لا، استيقظ!

883
00:49:11,640 --> 00:49:15,350
كانت تلك الخطوة
ببساطة جميلة!

884
00:49:15,350 --> 00:49:19,220
أعني شر Darkrai
يجب أن يتوقف الهيجان!

885
00:49:19,220 --> 00:49:21,450
وبما أنه لا يوجد أحد
من الأفضل أن تلعق ذلك الوحش،

886
00:49:21,450 --> 00:49:23,020
لماذا لا؟

887
00:49:23,020 --> 00:49:26,060
أنت تقوم بالإضراب
وضعية مهيبة.

888
00:49:26,060 --> 00:49:28,660
أعتقد أنني يمكن أن تأخذ
الاستفادة من الوضع.

889
00:49:28,660 --> 00:49:31,460
لقد حصلت عليه، وأنا
الذهاب معها!

890
00:49:31,460 --> 00:49:33,200
اذهب، الكرة الجيروسكوبية!

891
00:49:37,170 --> 00:49:38,370
ثم إنه التفاف!

892
00:49:42,540 --> 00:49:43,740
ليس سيئًا!

893
00:49:50,020 --> 00:49:53,990
(جيسي)
نحن تفجير
مرة أخرى!

894
00:49:57,490 --> 00:49:59,360
(تونيو)
أنظر إلى هذا!

895
00:50:04,130 --> 00:50:06,060
مهلا، هذا هو نفس الشيء
من أحلامي!

896
00:50:06,070 --> 00:50:07,260
بيكا؟

897
00:50:07,270 --> 00:50:08,470
انظر عن كثب.

898
00:50:08,470 --> 00:50:10,200
سأفعل رقميا
تعزيز الصورة.

899
00:50:12,010 --> 00:50:13,200
يا بلدي!

900
00:50:13,210 --> 00:50:14,540
بالكيا,
أليس كذلك؟

901
00:50:14,540 --> 00:50:16,170
نعم.

902
00:50:16,180 --> 00:50:18,210
ويقال أن بالكيا تعيش
بين الأبعاد

903
00:50:18,210 --> 00:50:19,410
وقواعد الفضاء،

904
00:50:19,410 --> 00:50:21,080
بوكيمون هذا
تم استدعاء الإله.

905
00:50:21,080 --> 00:50:22,450
(الفجر)
إله؟

906
00:50:22,450 --> 00:50:24,380
عندما تحولت الحديقة
إلى أرضٍ قاحلة،

907
00:50:24,380 --> 00:50:26,320
لقد كانت علامة
ظهور بالكيا.

908
00:50:26,320 --> 00:50:28,590
لا تأتي هنا...

909
00:50:28,590 --> 00:50:31,320
أحس داركراي
ما كان على وشك الحدوث.

910
00:50:31,320 --> 00:50:33,190
كان في هذه اللحظة
عندما أضاءت السماء

911
00:50:33,190 --> 00:50:35,490
أن بالكيا
اقتحم المدينة.

912
00:50:37,130 --> 00:50:39,400
لكن داركراي كان كذلك
الوحيد الذي رأى.

913
00:50:39,400 --> 00:50:40,600
يمين.

914
00:50:40,600 --> 00:50:42,430
يبتعد!

915
00:50:42,440 --> 00:50:44,540
قال داركراي
هذا بالكيا!

916
00:50:44,540 --> 00:50:46,200
بيكا.

917
00:50:46,210 --> 00:50:48,610
وهذا بالضبط ما داركراي
كان يحاول أن يخبرني

918
00:50:48,610 --> 00:50:51,410
في حلمي،
عن بالكيا!

919
00:50:51,410 --> 00:50:53,440
وهذا يعني
بالكيا هنا.

920
00:50:53,450 --> 00:50:54,650
ولكن أين
ذلك؟

921
00:51:04,460 --> 00:51:05,660
هنا!

922
00:51:08,530 --> 00:51:10,590
¶

923
00:51:18,100 --> 00:51:19,670
بيكا؟
بيبلوب؟

924
00:51:21,840 --> 00:51:23,410
هل هذا...
داركراي!

925
00:51:27,380 --> 00:51:28,580
داركراي، لا!

926
00:51:33,250 --> 00:51:34,450
هذا بالكيا.

927
00:51:34,450 --> 00:51:35,650
يا بلدي...

928
00:51:36,620 --> 00:51:38,120
بيبلوب!
بيكا...

929
00:51:42,460 --> 00:51:43,790
اذهب بعيدا!

930
00:52:03,480 --> 00:52:04,680
تشانسي!

931
00:52:08,420 --> 00:52:10,350
بويزيل!

932
00:52:10,360 --> 00:52:11,690
تشانسي!
بيباريل!

933
00:52:12,830 --> 00:52:14,560
هوندور!

934
00:52:14,560 --> 00:52:16,590
بيلسبروت، برعم!

935
00:52:16,600 --> 00:52:18,830
سودوودو!

936
00:52:38,180 --> 00:52:39,380
حسنًا!

937
00:52:39,390 --> 00:52:40,680
أنا أنا!

938
00:52:40,690 --> 00:52:42,390
رائع لي!

939
00:52:43,790 --> 00:52:45,760
كفى
ليوم واحد!

940
00:52:45,760 --> 00:52:48,330
¶

941
00:52:57,300 --> 00:53:00,270
(تونيو)
المدينة تطفو في
بعدا آخر.

942
00:53:00,270 --> 00:53:01,470
بوي، بوي!

943
00:53:01,470 --> 00:53:02,670
بويزيل!

944
00:53:02,680 --> 00:53:04,340
سودوودو!
سودوودو!

945
00:53:04,340 --> 00:53:06,580
الجميع مستيقظ.

946
00:53:06,580 --> 00:53:08,910
بالطبع.

947
00:53:08,920 --> 00:53:11,950
نقلت بالكيا
المدينة إلى بعد آخر.

948
00:53:11,950 --> 00:53:14,250
لذلك عندما كوابيس Darkrai
أصبح ثابتا

949
00:53:14,250 --> 00:53:18,390
في فضاءها غير المستقر،
لقد اكتسبوا الشكل المادي!

950
00:53:25,260 --> 00:53:27,500
يبدو
مثل الأذى لبالكيا.

951
00:53:29,870 --> 00:53:32,770
¶

952
00:54:03,740 --> 00:54:05,240
سودوودو.

953
00:54:12,950 --> 00:54:14,580
ما هذا؟
بيبلوب، بيبلوب!

954
00:54:14,580 --> 00:54:16,010
داركراي!
سودوودو!

955
00:54:52,520 --> 00:54:53,420
بيبلوب!
سودوودو!

956
00:54:57,520 --> 00:54:58,960
من هو الذي؟

957
00:54:58,960 --> 00:55:01,390
هذا هو البوكيمون
يقال ليحكم في كل العصور.

958
00:55:01,390 --> 00:55:02,590
ديالجا!

959
00:55:22,950 --> 00:55:25,020
كلاهما
تعتبر آلهة.

960
00:55:25,020 --> 00:55:26,850
همم؟

961
00:55:26,850 --> 00:55:30,720
يجب أن يكون لدى Palkia وDialga
تقاتلت بين الأبعاد،

962
00:55:30,720 --> 00:55:33,760
وهكذا الجريح بالكيا
لا بد وأنني هربت إلى هنا

963
00:55:33,760 --> 00:55:36,790
ختم المدينة
في بعد آخر،

964
00:55:36,800 --> 00:55:39,360
تحاول إخفاء نفسها
من ديالجا!

965
00:56:05,360 --> 00:56:07,990
كيانان أبدا
كان يجب أن نلتقي،

966
00:56:07,990 --> 00:56:11,100
مسارات متقاطعة في
الصدع المكاني.

967
00:56:11,100 --> 00:56:13,860
غضبهم الجامح قد
غلف المدينة.

968
00:56:13,870 --> 00:56:15,400
والنتيجة؟

969
00:56:15,400 --> 00:56:16,700
دمار!

970
00:56:16,700 --> 00:56:18,140
ماذا تفعل
تقصد؟

971
00:56:18,140 --> 00:56:20,940
الكابوس الذي قرأته
حول ما ورد في مذكرات جودي،

972
00:56:20,940 --> 00:56:23,110
إنه يحدث هنا و
الآن أمام أعيننا!

973
00:56:23,110 --> 00:56:24,880
انتظر.

974
00:56:24,880 --> 00:56:27,980
أنت تقول أن جودي كان كذلك
تحلم بالأحداث المستقبلية؟

975
00:56:27,980 --> 00:56:29,380
نعم.

976
00:56:30,680 --> 00:56:33,450
¶

977
00:56:36,420 --> 00:56:37,760
(تصفير غاضب)

978
00:56:40,660 --> 00:56:42,060
طاقة هائلة!

979
00:57:13,460 --> 00:57:14,660
(أليس)
الجميع بخير؟

980
00:57:14,660 --> 00:57:15,860
(فَجر)
نعم.

981
00:57:15,860 --> 00:57:17,530
(بروك)
خمن ذلك.

982
00:57:36,820 --> 00:57:38,020
أليس، انتظر!

983
00:57:39,690 --> 00:57:41,520
توقف عن القتال
الآن!

984
00:57:55,470 --> 00:57:56,700
داركراي!

985
00:58:15,720 --> 00:58:17,590
يبتعد!

986
00:58:30,500 --> 00:58:33,800
داركراي!
بيكا؟

987
00:58:51,590 --> 00:58:54,530
داركراي، هل أنت بخير؟

988
00:58:54,530 --> 00:58:58,860
أليسيا...

989
00:58:58,860 --> 00:59:00,560
اسمي أليس.

990
00:59:00,570 --> 00:59:03,230
كما ترى، كانت أليسيا
جدتي.

991
00:59:03,240 --> 00:59:05,270
أليس...

992
00:59:05,270 --> 00:59:07,600
لقد حاولت الحماية
مدينتنا.

993
00:59:07,610 --> 00:59:09,240
أنا آسف أنا
لم أفهم.

994
00:59:09,240 --> 00:59:10,640
نعم، أنا أيضا.

995
00:59:10,640 --> 00:59:12,840
بيكا.

996
00:59:12,850 --> 00:59:14,310
داركراي,
اغفر لنا.

997
00:59:18,580 --> 00:59:19,780
(تفجير تفجير)

998
00:59:24,090 --> 00:59:25,290
داركراي، لا!

999
00:59:39,310 --> 00:59:42,110
سودو، سودو، سودو، سودو،
سودوودو!

1000
00:59:44,740 --> 00:59:46,580
¶

1001
00:59:51,720 --> 00:59:53,180
التحقق من ذلك
خارجا يا شباب.

1002
00:59:53,190 --> 00:59:54,790
ماذا يحدث؟

1003
00:59:54,790 --> 00:59:56,890
إنها البلدة
جدار محيط.

1004
00:59:56,890 --> 00:59:58,220
لقد بدأت
للانهيار!

1005
00:59:59,730 --> 01:00:01,090
(صراخ)

1006
01:00:09,300 --> 01:00:11,000
إذا لم نتصرف،

1007
01:00:11,000 --> 01:00:13,300
كل شيء سوف يختفي
إلى بعد آخر!

1008
01:00:16,310 --> 01:00:18,980
(الكل)
هذا النوع من التفجير
قبالة، ونحن لسنا بحاجة!

1009
01:00:28,120 --> 01:00:29,650
ولكن، ماذا يمكنني أن أفعل؟

1010
01:00:30,360 --> 01:00:32,120
(يلهث)

1011
01:00:32,120 --> 01:00:33,990
"اتضح
أن الكابوس قال لي

1012
01:00:33,990 --> 01:00:36,390
"فقط ما احتاجه
للقيام به.

1013
01:00:36,400 --> 01:00:40,860
بالنسبة للمستقبل، كنت بحاجة إلى ذلك
اترك Oración للعالم."

1014
01:00:43,370 --> 01:00:45,940
لكنه لم يقل ماذا
يمكن أن يكون Oracion.

1015
01:00:45,940 --> 01:00:48,270
Oracion؟
أليس، لقد
سمعت عنه؟

1016
01:00:48,270 --> 01:00:49,870
نعم.

1017
01:00:51,410 --> 01:00:53,080
"Oración" هو الاسم
من الأغنية

1018
01:00:53,080 --> 01:00:55,750
علمتني جدتي
للعب على صافرة الأوراق.

1019
01:00:55,750 --> 01:00:57,250
هذا كل شيء!

1020
01:00:57,250 --> 01:00:59,650
تنبأ جودي بالكارثة
يهدد المستقبل

1021
01:00:59,650 --> 01:01:01,390
وغادر
"Oración" بالنسبة لنا.

1022
01:01:01,390 --> 01:01:04,190
الأقراص الصوتية؟
مم-هممم.

1023
01:01:04,190 --> 01:01:06,760
أغنية "Oración".
مع السلطة

1024
01:01:06,760 --> 01:01:08,390
لتهدئة
أعنف الغضب.

1025
01:01:12,230 --> 01:01:15,270
لا توجد أغنية اسمها "Oración"
في معمل الأبحاث.

1026
01:01:15,270 --> 01:01:17,830
ولكن قد يكون هنا!

1027
01:01:22,810 --> 01:01:24,270
(الرماد)
ولكن الذي
واحد "Oración"؟

1028
01:01:24,280 --> 01:01:26,110
(الفجر)
هناك
الكثير.

1029
01:01:31,150 --> 01:01:34,320
¶

1030
01:01:59,210 --> 01:02:01,340
إنه يسمى
"الصلاة."

1031
01:02:01,350 --> 01:02:03,210
"الصلاة"؟

1032
01:02:03,220 --> 01:02:04,410
هذا صحيح.

1033
01:02:04,420 --> 01:02:06,020
يعني الصلاة.

1034
01:02:06,020 --> 01:02:08,820
علمتني والدتي ذلك
منذ سنوات عديدة مضت.

1035
01:02:08,820 --> 01:02:10,220
همم...

1036
01:02:10,220 --> 01:02:14,190
وعد لي أنك سوف
تذكر ذلك دائما.
بالتأكيد!

1037
01:02:16,260 --> 01:02:19,460
"أوراسيون"
يعني الصلاة.

1038
01:02:19,470 --> 01:02:21,330
تذكر...

1039
01:02:21,330 --> 01:02:23,830
¶

1040
01:02:37,020 --> 01:02:38,220
هذا كل شيء!

1041
01:02:54,930 --> 01:02:56,200
فهمتها!

1042
01:02:56,200 --> 01:02:58,030
دعونا نسارع إلى
أبراج الزمكان.

1043
01:02:58,040 --> 01:02:59,240
يمين!

1044
01:02:59,240 --> 01:03:01,040
شيمتشار، دعنا نذهب!

1045
01:03:04,110 --> 01:03:05,380
تشيمشار!

1046
01:03:14,520 --> 01:03:16,450
هذا كل شيء.

1047
01:03:16,460 --> 01:03:19,060
انتقل إلى الحديقة
بقدر ما تستطيع.
تشانسي، تشانسي!

1048
01:03:19,060 --> 01:03:20,420
ولا تدفع.

1049
01:03:20,430 --> 01:03:22,330
خذ الأمور ببساطة،
وابقى هادئا.
سودوودو!

1050
01:03:32,240 --> 01:03:33,440
مستعد؟

1051
01:03:47,920 --> 01:03:49,390
سعيد، سعيد!

1052
01:03:49,390 --> 01:03:50,590
سودو!

1053
01:03:50,590 --> 01:03:51,990
الطريق للذهاب،
كرواجونك!

1054
01:03:51,990 --> 01:03:54,120
الإخلاء
شبه مكتمل.

1055
01:03:54,130 --> 01:03:55,990
انا ذاهب للانتظار مع
الآخرين في الخلف

1056
01:03:55,990 --> 01:03:57,390
من الحديقة.
جيد.

1057
01:03:57,400 --> 01:03:58,600
سوف أتعامل مع الأمور
هنا.

1058
01:03:58,600 --> 01:04:00,430
سودو!
شكرا، بروك.

1059
01:04:08,270 --> 01:04:09,910
لكن الرماد والفجر...

1060
01:04:11,080 --> 01:04:12,910
شار!

1061
01:04:25,390 --> 01:04:27,060
بيكا!
بيبلوب!

1062
01:04:27,060 --> 01:04:28,390
بيبلوب، لا!

1063
01:04:29,390 --> 01:04:30,590
ستارافيا,
دعنا نذهب!

1064
01:04:30,600 --> 01:04:32,400
بيب، بيبلوب، بيب!

1065
01:04:33,400 --> 01:04:34,630
ستارافيا!

1066
01:04:34,630 --> 01:04:36,370
بيبلوب، بيبلوب!

1067
01:04:36,370 --> 01:04:38,470
ستارافيا!
بيبلوب!

1068
01:04:46,950 --> 01:04:48,650
فَجر!

1069
01:04:55,350 --> 01:04:57,520
لا!

1070
01:05:09,640 --> 01:05:11,070
ستارافيا!

1071
01:05:12,070 --> 01:05:13,570
بيبلوب!
بيبلوب!

1072
01:05:15,670 --> 01:05:17,070
بيكا، بيكا!

1073
01:05:18,040 --> 01:05:20,080
ستارافيا!

1074
01:05:23,450 --> 01:05:25,620
أليس!

1075
01:05:25,620 --> 01:05:28,150
الآن، تشيمشار،
دعونا نتحرك!

1076
01:05:28,150 --> 01:05:29,620
تشيمشار!

1077
01:05:45,600 --> 01:05:47,440
تونيو!

1078
01:06:00,690 --> 01:06:02,450
أليس!

1079
01:06:02,450 --> 01:06:04,150
تشيمشار!

1080
01:06:04,160 --> 01:06:05,490
شيم!

1081
01:06:23,580 --> 01:06:25,180
تشيمشار.

1082
01:06:28,250 --> 01:06:30,410
عمل ممتاز!

1083
01:06:30,420 --> 01:06:32,220
تونيو!

1084
01:06:32,220 --> 01:06:33,650
أوه!

1085
01:06:35,620 --> 01:06:37,320
اوه بارون.

1086
01:06:37,320 --> 01:06:39,460
أنا مدين لك
شكرا كذلك.

1087
01:06:39,460 --> 01:06:41,320
أنا هنا.

1088
01:06:46,060 --> 01:06:48,030
ليس مرة أخرى!

1089
01:06:51,040 --> 01:06:52,300
تورتويج!
منظمة العفو الدولية!

1090
01:06:52,300 --> 01:06:54,640
تورتويج، أيبوم،
انتبه لظهري، حسنًا؟

1091
01:06:54,640 --> 01:06:56,040
منظمة العفو الدولية!
غصين!

1092
01:06:56,040 --> 01:06:57,240
الفجر، دعونا نذهب!

1093
01:06:57,240 --> 01:06:58,440
يمين!
ستارافيا!

1094
01:07:06,320 --> 01:07:09,050
¶

1095
01:07:16,660 --> 01:07:18,430
هنا يأتي!

1096
01:07:22,200 --> 01:07:24,570
طريقة للذهاب، أنت اثنين!

1097
01:07:24,570 --> 01:07:26,570
بي، بي،
بي، بي...
بيبلوب، بيبلوب...

1098
01:07:54,470 --> 01:07:55,670
سودو؟

1099
01:07:55,670 --> 01:07:58,130
داركراي.

1100
01:07:58,140 --> 01:08:01,100
داركراي,
هل أنت بخير؟

1101
01:08:05,840 --> 01:08:07,240
هل تأذيت؟

1102
01:08:07,250 --> 01:08:09,780
هل تشعر بالألم؟

1103
01:08:11,280 --> 01:08:13,150
أوه، أنت.

1104
01:08:17,120 --> 01:08:18,460
سأساعدك.

1105
01:08:18,460 --> 01:08:20,720
أليسيا،
تجعلك بخير.

1106
01:08:29,170 --> 01:08:30,400
كومبي، كومبي!

1107
01:08:42,850 --> 01:08:44,250
أوه لا!

1108
01:08:44,250 --> 01:08:45,450
بيكا!

1109
01:08:45,450 --> 01:08:47,420
يتمسك.

1110
01:08:47,420 --> 01:08:49,320
بوي!
بونياري!

1111
01:08:49,320 --> 01:08:50,690
بويزيل،
مدفع المياه!

1112
01:08:50,690 --> 01:08:51,890
بونيري، شعاع الجليد!

1113
01:08:56,560 --> 01:08:58,290
ممتاز!
عظيم!

1114
01:08:58,300 --> 01:09:00,260
حذرا...

1115
01:09:00,270 --> 01:09:02,800
بيكا، بيكا!

1116
01:09:02,800 --> 01:09:04,470
كعكة!

1117
01:09:45,640 --> 01:09:49,450
توقف عن هذا
الآن!

1118
01:09:51,620 --> 01:09:56,320
ليس عليك الرحيل،
يمكنك البقاء هنا.

1119
01:09:56,320 --> 01:09:57,890
هل تقصد ذلك؟

1120
01:09:57,890 --> 01:09:59,390
بالطبع.

1121
01:09:59,390 --> 01:10:02,330
يمكنك البقاء هنا
لطالما أردت.

1122
01:10:02,330 --> 01:10:04,660
هذا هو الجميع
حديقة.

1123
01:10:16,470 --> 01:10:19,240
(تونيو)
أوه لا!

1124
01:10:19,240 --> 01:10:21,610
إذا اصطدم هذان الأمران
مرة اخرى...

1125
01:10:24,950 --> 01:10:27,650
... البعد لدينا
من خلال!

1126
01:10:34,990 --> 01:10:36,530
سودوودو!

1127
01:10:47,740 --> 01:10:49,440
قف!

1128
01:11:17,000 --> 01:11:19,440
هذه الحديقة
هو الجميع!

1129
01:11:19,440 --> 01:11:21,440
داركراي.

1130
01:11:21,440 --> 01:11:22,640
القرص!

1131
01:11:22,640 --> 01:11:24,310
دعونا نسرع!

1132
01:11:24,310 --> 01:11:25,640
حسنا، هيا!

1133
01:11:27,280 --> 01:11:28,480
نجم!

1134
01:11:28,480 --> 01:11:30,310
كعكة، كعكة!

1135
01:11:30,320 --> 01:11:32,580
(تونيو)
حظر Darkrai
طاقة الانفجار,

1136
01:11:32,580 --> 01:11:34,920
ولكن إلى متى؟

1137
01:11:38,020 --> 01:11:40,660
¶

1138
01:11:49,570 --> 01:11:51,570
كعكة، كعكة، كعكة، كعكة،
كعكة، كعكة، كعكة، كعكة.

1139
01:11:53,840 --> 01:11:55,470
بونياري!

1140
01:12:04,480 --> 01:12:05,880
بيبلوب!

1141
01:12:12,060 --> 01:12:13,460
بيبلوب، بيبلوب!

1142
01:12:16,390 --> 01:12:18,090
بويزل، شكرا جزيلا!

1143
01:12:18,100 --> 01:12:19,500
بوي، بوي!

1144
01:12:19,500 --> 01:12:21,530
ستارافيا!

1145
01:12:21,530 --> 01:12:23,700
مهلا، بيكاتشو،
اعتني بالجميع!

1146
01:12:23,700 --> 01:12:25,070
بيكا، بيكا!

1147
01:12:25,070 --> 01:12:26,470
بيكاتشو!

1148
01:12:42,120 --> 01:12:45,620
¶

1149
01:12:51,100 --> 01:12:52,500
بيكا، بيكا!

1150
01:12:52,500 --> 01:12:54,030
بيكا!

1151
01:12:54,030 --> 01:12:56,430
غصين، غصين،
غصين، غصن...
كعكة، كعكة، كعكة، كعكة...

1152
01:13:12,450 --> 01:13:14,020
آش، أعود!

1153
01:13:27,470 --> 01:13:29,030
سودو!

1154
01:13:41,450 --> 01:13:43,450
داركراي، لا!

1155
01:13:45,950 --> 01:13:46,680
لكن كيف؟

1156
01:13:51,190 --> 01:13:53,160
بيكاتشو!
بوي؟
بونياري!
تورتويج!

1157
01:14:05,770 --> 01:14:08,870
¶

1158
01:14:12,140 --> 01:14:14,480
بيبلوب,
بيبلوب، بيبلوب!

1159
01:14:14,480 --> 01:14:16,610
أنا لن أسمح
Darkrai أسفل الآن!

1160
01:14:20,450 --> 01:14:21,150
بيبلوب، بيبلوب!

1161
01:14:25,660 --> 01:14:27,060
بيبلوب، بيبلوب،
بيبلوب!

1162
01:14:28,560 --> 01:14:30,590
كعكة، كعكة!

1163
01:14:30,600 --> 01:14:33,130
بيكاتشو!
بيكا، بي.

1164
01:14:33,130 --> 01:14:34,600
بيبلوب!

1165
01:14:34,600 --> 01:14:35,800
بيب، بيبلوب!

1166
01:14:35,800 --> 01:14:37,670
بيبلوب، بيب!

1167
01:14:48,780 --> 01:14:50,680
لن يصلح!

1168
01:15:11,900 --> 01:15:13,800
(تونيو)
هذا كل شيء.

1169
01:15:13,810 --> 01:15:17,610
وإذا اصطدم هذان الاثنان مرة أخرى،
ثم انتهى الأمر بالنسبة لنا جميعا!

1170
01:15:20,680 --> 01:15:23,080
لكن الرماد والفجر!

1171
01:15:23,080 --> 01:15:26,550
يرجى الحصول على
هناك في الوقت المناسب...

1172
01:15:26,550 --> 01:15:28,780
¶

1173
01:15:28,790 --> 01:15:30,890
هذا هو "Oración"،
أليس كذلك؟

1174
01:15:30,890 --> 01:15:32,220
يجب أن يكون!

1175
01:15:39,700 --> 01:15:41,760
جرب واحد
في المنتصف!

1176
01:15:50,110 --> 01:15:51,310
انها في!

1177
01:15:51,310 --> 01:15:53,110
حسنًا!

1178
01:15:57,220 --> 01:15:59,220
(طقطقة)

1179
01:16:01,790 --> 01:16:03,790
(ينتهي)

1180
01:16:07,830 --> 01:16:09,060
القوة.

1181
01:16:09,060 --> 01:16:10,630
لقد مات.

1182
01:16:23,680 --> 01:16:25,710
(إنطلاق الإنذار)

1183
01:16:25,710 --> 01:16:27,580
فات الأوان.

1184
01:16:31,920 --> 01:16:34,050
ستارافيا!

1185
01:16:34,050 --> 01:16:35,250
باش!

1186
01:16:35,250 --> 01:16:36,890
باتشيريسو، التفريغ!

1187
01:16:36,890 --> 01:16:39,060
باش!

1188
01:16:39,060 --> 01:16:41,060
و بيكاتشو،
استخدام الصاعقة، الانفجار الكامل!

1189
01:16:41,060 --> 01:16:44,090
بيكا...

1190
01:16:44,100 --> 01:16:46,060
تشو!

1191
01:16:52,340 --> 01:16:54,040
باتشي...

1192
01:16:54,040 --> 01:16:56,040
تشو!

1193
01:17:10,120 --> 01:17:14,890
(قرع الجرس)

1194
01:17:14,890 --> 01:17:17,230
¶

1195
01:17:52,930 --> 01:17:55,160
بي، بي...

1196
01:17:55,170 --> 01:17:57,430
بيكا...
بيكا.

1197
01:18:01,170 --> 01:18:03,110
ستارافيا!

1198
01:18:03,110 --> 01:18:04,440
بوي!

1199
01:18:42,910 --> 01:18:44,110
ستارافيا!

1200
01:18:45,120 --> 01:18:46,420
كعكة!

1201
01:18:50,890 --> 01:18:52,090
سعيد!

1202
01:19:01,830 --> 01:19:06,100
¶

1203
01:19:24,260 --> 01:19:25,450
هذا كل شيء.

1204
01:19:25,460 --> 01:19:28,020
هذا هو "Oración"!

1205
01:20:06,830 --> 01:20:08,300
بوي، بوي!

1206
01:20:18,340 --> 01:20:20,940
بالكيا، لا يمكنك
ترى ماذا فعلت؟

1207
01:20:20,950 --> 01:20:22,910
لقد دمرت
المدينة كلها.

1208
01:20:22,910 --> 01:20:25,880
جميع البوكيمونات,
أحضرت هذه المدينة

1209
01:20:25,880 --> 01:20:27,980
العودة إلى الطريق
كان!

1210
01:20:27,990 --> 01:20:29,320
عليك أن تفعل ذلك!

1211
01:20:29,320 --> 01:20:31,950
بالكييا، من فضلك!
بيكاتشو!

1212
01:20:44,540 --> 01:20:47,940
¶

1213
01:21:16,270 --> 01:21:19,600
لقد عدنا!

1214
01:21:19,600 --> 01:21:21,340
بيبلوب!
بيكاتشو!

1215
01:21:34,220 --> 01:21:36,520
يا!
شيم!
هاب، هابيني!

1216
01:21:37,660 --> 01:21:39,620
تشانسي!

1217
01:21:39,620 --> 01:21:41,220
تشانسي!

1218
01:21:41,230 --> 01:21:42,420
الخير!

1219
01:21:42,430 --> 01:21:46,000
¶

1220
01:22:11,190 --> 01:22:13,460
شكرا لك داركراي.

1221
01:22:13,460 --> 01:22:17,530
¶

1222
01:23:11,750 --> 01:23:14,250
لكل شيء.

1223
01:23:14,250 --> 01:23:15,990
بيبلوب!

1224
01:23:17,690 --> 01:23:20,020
أنا آسف،
داركراي.

1225
01:23:20,020 --> 01:23:21,390
كان يجب أن أعرف

1226
01:23:21,390 --> 01:23:24,490
كنت تحاول فقط
لفعل الشيء الصحيح.

1227
01:23:24,500 --> 01:23:25,690
بيكا.

1228
01:23:27,630 --> 01:23:29,030
بيبلوب!

1229
01:23:33,070 --> 01:23:34,700
تشيمشار.

1230
01:23:45,520 --> 01:23:47,220
بيكاتشو!

1231
01:23:49,620 --> 01:23:51,020
نقطة؟

1232
01:23:53,520 --> 01:23:54,720
بيكا!

1233
01:23:54,730 --> 01:23:56,130
بيبلوب!

1234
01:23:56,130 --> 01:23:57,390
تشيمشار؟

1235
01:23:58,430 --> 01:24:01,700
¶

1236
01:24:22,720 --> 01:24:24,220
بيبلوب!

1237
01:24:24,220 --> 01:24:25,420
داركراي!

1238
01:24:25,420 --> 01:24:26,620
داركراي,
أنت بخير!

1239
01:24:26,620 --> 01:24:28,060
بيكا!

1240
01:25:01,160 --> 01:25:07,860
¶ سأفعل ذلك دائمًا
اذكرك ¶

1241
01:25:07,870 --> 01:25:10,600
¶ احمل أحلامك ¶

1242
01:25:10,600 --> 01:25:13,870
¶ حتى هم
يتحقق ¶

1243
01:25:13,870 --> 01:25:17,110
¶ كل نفس
التي آخذها ¶

1244
01:25:17,110 --> 01:25:21,780
¶ كل لحظة بعيدا ¶

1245
01:25:21,780 --> 01:25:27,850
¶ سأفعل ذلك دائمًا
اذكرك ¶

1246
01:25:29,190 --> 01:25:35,260
¶ في كل مكان أمشي فيه
أرى ظلك ¶

1247
01:25:35,260 --> 01:25:41,730
¶وعندما أغمض عيني
أرى وجهك ¶

1248
01:25:41,730 --> 01:25:47,300
¶ كل أغنية
أغني وأسمع لحنك ¶

1249
01:25:47,300 --> 01:25:51,170
¶ لأنه ولا لحظة
الذي يمر ¶

1250
01:25:51,180 --> 01:25:54,810
¶ وأنت لست في بالي ¶

1251
01:25:54,810 --> 01:26:01,150
¶ ستفعلين ذلك دائمًا
كن بطلي ¶

1252
01:26:01,150 --> 01:26:07,760
¶ لا تخاف أبداً
أشجع منا جميعا ¶

1253
01:26:07,760 --> 01:26:13,160
¶ الضوء الهادي
لكي أتابع ¶

1254
01:26:13,160 --> 01:26:16,200
¶ دائما يدلني على الطريق ¶

1255
01:26:16,200 --> 01:26:19,570
¶ بجانبي مباشرة
كل يوم ¶

1256
01:26:19,570 --> 01:26:24,870
¶ سأفعل ذلك دائمًا
اذكرك ¶

1257
01:26:24,880 --> 01:26:26,280
¶ أتذكر ¶

1258
01:26:26,280 --> 01:26:28,910
¶ احمل أحلامك ¶

1259
01:26:28,910 --> 01:26:31,310
¶ حتى هم
يتحقق ¶

1260
01:26:31,320 --> 01:26:32,510
¶ أتذكر ¶

1261
01:26:32,520 --> 01:26:35,350
¶ كل نفس
التي آخذها ¶

1262
01:26:35,350 --> 01:26:38,620
¶ كل لحظة بعيدا ¶

1263
01:26:38,620 --> 01:26:44,690
¶ سأفعل ذلك دائمًا
اذكرك ¶

1264
01:26:47,400 --> 01:26:49,670
¶ أوه أوه نعم ¶

1265
01:26:49,670 --> 01:26:50,870
¶ أتذكر ¶

1266
01:26:50,870 --> 01:26:55,740
¶ أتذكر ¶

1267
01:26:55,740 --> 01:26:57,410
¶ مهلا نعم نعم ¶

1268
01:26:57,410 --> 01:26:59,740
¶ أتذكر ¶

1269
01:27:03,250 --> 01:27:07,750
¶ اه على الأضحية
لقد صنعت ¶

1270
01:27:07,750 --> 01:27:10,990
¶ وجميع الهدايا التي قدمتها ¶

1271
01:27:10,990 --> 01:27:17,430
¶ سأفعل ذلك دائمًا
اذكرك ¶

1272
01:27:17,430 --> 01:27:20,300
¶ احمل أحلامك ¶

1273
01:27:20,300 --> 01:27:23,530
¶ حتى هم
يتحقق ¶

1274
01:27:23,530 --> 01:27:26,640
¶ كل نفس
التي آخذها ¶

1275
01:27:26,640 --> 01:27:30,270
¶ كل لحظة بعيدا ¶

1276
01:27:30,270 --> 01:27:36,250
¶ سأفعل ذلك دائمًا
أذكرك أنت أنت ¶

1277
01:27:36,250 --> 01:27:41,780
¶ سأتذكرك دائما ¶

1278
01:27:41,790 --> 01:27:42,990
¶ أتذكر ¶

1279
01:27:42,990 --> 01:27:45,820
¶ سأحمل
أحلامك ¶

1280
01:27:45,820 --> 01:27:48,290
¶ حتى تتحقق ¶

1281
01:27:48,290 --> 01:27:49,490
¶ أتذكر ¶

1282
01:27:49,490 --> 01:27:51,990
¶ كل نفس
التي آخذها ¶

1283
01:27:52,000 --> 01:27:55,530
¶ كل لحظة بعيدا ¶

1284
01:27:55,530 --> 01:27:59,530
¶ سأتذكر دائما ¶

1285
01:27:59,540 --> 01:28:03,810
¶ تذكر دائما ¶

1286
01:28:03,810 --> 01:28:06,510
¶ سأظل كذلك ¶

1287
01:28:06,510 --> 01:28:12,580
¶ اذكرك ¶

1288
01:28:25,400 --> 01:28:29,360
¶

1289
01:28:43,910 --> 01:28:45,610
¶ في بعض الأحيان
من الصعب معرفة ¶

1290
01:28:45,620 --> 01:28:47,520
¶ سواء كان الشخص الذي تقابله هو
صديق أم عدو ¶

1291
01:28:47,520 --> 01:28:49,380
¶ هكذا تسير الأمور ¶

1292
01:28:49,390 --> 01:28:51,390
¶ عندما تكون
العيش في الظل ¶

1293
01:28:51,390 --> 01:28:53,460
¶ في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا
فقط اعرف مكانك ¶

1294
01:28:53,460 --> 01:28:55,620
¶ عندما يحدث شيء ما
الزمان والمكان ¶

1295
01:28:55,630 --> 01:28:57,090
¶ إنه سباق الفئران ¶

1296
01:28:57,090 --> 01:28:58,490
¶ العيش في الظل ¶

1297
01:28:59,560 --> 01:29:01,430
¶ حان الوقت ¶

1298
01:29:01,430 --> 01:29:03,770
¶ العيش أو الموت ¶

1299
01:29:03,770 --> 01:29:07,870
¶ افرد جناحيك
وتعلم الطيران ¶

1300
01:29:07,870 --> 01:29:13,580
¶ هل أنت شجاع
يكفي حتى لمحاولة؟ ¶

1301
01:29:14,680 --> 01:29:16,380
¶ العيش في الظل ¶

1302
01:29:16,380 --> 01:29:18,710
¶ بوكيمون ¶

1303
01:29:18,720 --> 01:29:20,980
¶ العيش في الظل ¶

1304
01:29:20,980 --> 01:29:22,650
¶ من داركراي ¶

1305
01:29:22,650 --> 01:29:24,090
¶ العيش في الظل ¶

1306
01:29:24,090 --> 01:29:26,660
¶ بوكيمون ¶

1307
01:29:26,660 --> 01:29:30,060
¶ العيش في الظل ¶

1308
01:29:30,060 --> 01:29:31,930
¶ من داركراي ¶

1309
01:29:31,930 --> 01:29:34,760
¶ من الصعب معرفة ما هو الخطأ
من الحق متى... ¶

